Mate logo
Home
Apps
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogHelp CenterContact
Apps

iPhone + iPad

Help Center, release notes, Download

Mac + Safari

Help Center, release notes, Download

Google Chrome

Help Center, Download

Mozilla Firefox

Help Center, Download

Opera

Help Center, Download

Microsoft Edge

Help Center, Download
Support
DownloadHelp CenterSupported languagesRequest a refundRestore passwordRestore serial codesPrivacy policy
STAY IN TOUCH
ContactTwitterBlog
Site language
free services
Web translatorVerb conjugatorDer Die Das lookupUsage examplesWordsDefinitionIdioms
Mate logo
Home
Apps
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogHelp CenterContact
Apps

iPhone + iPad

Help Center, release notes, Download

Mac + Safari

Help Center, release notes, Download

Google Chrome

Help Center, Download

Mozilla Firefox

Help Center, Download

Opera

Help Center, Download

Microsoft Edge

Help Center, Download
Support
DownloadHelp CenterSupported languagesRequest a refundRestore passwordRestore serial codesPrivacy policy
STAY IN TOUCH
ContactTwitterBlog
Site language
free services
Web translatorVerb conjugatorDer Die Das lookupUsage examplesWordsDefinitionIdioms

Definition of "abfahren" in German

Phonetics

ábfahren

starkes Verb

  1. (von Personen oder Fahrzeugen) einen Ort zu einer bestimmten Zeit fahrend verlassen; weg-, davonfahren

    • der Zug, der Bus fährt gleich ab
    • ich fahre in ein paar Tagen ab
  2. durch Einschlagen einer anderen Richtung fahrend verlassen

    • an der nächsten Ausfahrt von der Autobahn abfahren
  3. abwärtsfahren, besonders auf Skiern

    • ins Tal abfahren
  4. abgewiesen werden (oft in Verbindung mit »lassen«)

    • er war auf blamable Art abgefahren
    • sie ließ ihn abfahren
  5. mit einem Fahrzeug abtransportieren

    • Müll, Bauschutt abfahren [lassen]
  6. an etwas, jemandem zum Zweck der Besichtigung oder Kontrolle entlangfahren; von einem Fahrzeug aus besichtigen, absuchen

    • die Beamten haben/sind die nähere Umgebung abgefahren
  7. (ein Gelände) abwärtsfahren

    • einen steilen Hang abfahren
  8. durch An-, Überfahren abtrennen, abreißen

    • ich fuhr mit dem Wagen ein Stück von der Mauer ab
  9. durch vieles Fahren abnutzen

    • die Reifen abfahren
  10. sich durch vieles Fahren abnutzen

    • der rechte Hinterreifen hat sich, ist am stärksten abgefahren
  11. (eine zum [mehrmaligen] Fahren berechtigende Karte) aufbrauchen

    • hast du deine Mehrfahrtenkarte schon abgefahren?
    • abgefahrene (benutzte) Fahrscheine
  12. [zu] spielen [beginnen]

    • die MAZ abfahren
  13. von jemandem, etwas persönlich besonders stark beeindruckt sein, sich angesprochen fühlen

    • auf eine Musik, auf eine Band abfahren
    • die meisten Jungs sind auf die neue Mitschülerin sofort voll abgefahren