German example sentences with "überholen"

Unser Vorsitzender hat gestern mal wieder sehr große Töne gespuckt. Danach werden wir in drei Jahren die Nummer zwei überholen und dann auch die bisherige Nummer eins. Dann werden wir die Nummer eins im Weltmarkt sein! Wir hatten alle ein ungutes Gefühl dabei. Sollte man denn sowas vorher ankündigen? Was soll die Ankündigung denn bringen?
Translate from German to English

Überholen Sie ruhig, wir schneiden Sie raus. Ihre Feuerwehr.
Translate from German to English

Fahren Sie rechts, überholen Sie nicht!
Translate from German to English

Warum ist die DDR-Wirtschaft in die Knie gegangen ? – Weil sie gerade zum Sprung ansetzen wollte, um die kapitalistische Wirtschaft zu überholen.
Translate from German to English

Wenn du dich beeilst, dann wirst du sie überholen.
Translate from German to English

Nach der Kurve kannst du sie gefahrlos überholen.
Translate from German to English

Versuche, sie noch vor der Kurve zu überholen.
Translate from German to English

Ich habe mein Auto überholen lassen, und jetzt läuft es wieder wie geschmiert.
Translate from German to English

Du kannst den Lastwagen jetzt nicht überholen.
Translate from German to English

Ich traue mich nicht zu überholen.
Translate from German to English

Man kann niemanden überholen, wenn man in seine Fußstapfen tritt.
Translate from German to English

Tom schätzte die Geschwindigkeit des ihm auf der Gegenspur entgegenkommenden Fahrzeugs falsch ein und entrann beim Überholen des Lkw nur um Haaresbreite einem Unfall. Allen drei Beteiligten, Tom, dem Lkw-Fahrer und dem entgegenkommenden Pkw-Fahrer, muss der Schreck tief in alle Glieder gefahren sein.
Translate from German to English

Ich habe das Auto beschleunigt und dann ging das mit dem Überholen.
Translate from German to English

Wenn dich Lkws schon überholen, dann fährst du zu langsam!
Translate from German to English

Ich habe keine Lust mehr, hinter dem herzufahren, aber hier kann man auch nicht überholen.
Translate from German to English

Wettbewerb ist mehr und mehr eine Frage richtiger Beherrschbarkeit von Zeit. Nicht die Großen fressen die Kleinen, sondern die Schnellen überholen die Langsamen.
Translate from German to English

Schatzi, Laster überholen uns.
Translate from German to English

In Frankreich kann man nur links überholen.
Translate from German to English

Du musst dieses Auto nicht überholen.
Translate from German to English

Darf man hier überholen?
Translate from German to English

Man darf hier überholen.
Translate from German to English

Ich kann ihn auf dieser Strecke nicht überholen.
Translate from German to English

Überholen ist hier verboten.
Translate from German to English

Auf geraden Strecken, wo man überholen könnte, kommen einem immer Autos entgegen.
Translate from German to English

Willst du diesen LKW nicht eventuell überholen?
Translate from German to English

Ich kann diesen verdammten LKW nicht überholen!
Translate from German to English