German example sentences with "übermütig"

Die Kinder tobten übermütig im Zimmer herum und hatten ihren Spaß bei einer Kissenschlacht.
Translate from German to English

Tom ist übermütig.
Translate from German to English

Der Mensch ist ein Wirbeltier und hat eine unsterbliche Seele sowie auch ein Vaterland, damit er nicht zu übermütig wird.
Translate from German to English

Der Glückliche bedarf des Glaubens, um nicht übermütig zu werden, der Nichtglückliche aber als Halt und der Unglückliche, um nicht zu erliegen.
Translate from German to English

So wollen wir in guten Tagen nicht übermütig werden und im Unglück nicht verzagen und zusammenbrechen.
Translate from German to English

Glückliche Umstände machen die Herzen übermütig.
Translate from German to English

Anstatt übermütig zu sein, müssen wir nüchtern sein. Wir müssen die Herrschaft der Natur anerkennen, das launische Spiel des Schicksal respektieren und uns eingestehen, wie klein wir sind.
Translate from German to English

Einen Weisen machen weder günstige Umstände übermütig, noch drücken ihn ungünstige nieder. Er hat nämlich stets darauf geachtet, den größten Wert auf sein eigenes Selbst zu legen, alle Freude aus sich selbst zu schöpfen.
Translate from German to English

Tom und sein Freund Johannes haben übermütig vom Garten aus Steine übers Haus geworfen – und dabei die teure Luxuslimousine des Nachbarn demoliert.
Translate from German to English

Tom und Johannes waren übermütig wie die Kinder.
Translate from German to English

Werd nicht zu übermütig.
Translate from German to English

Werden Sie nicht zu übermütig.
Translate from German to English

Mein Sohn neigt dazu, übermütig zu werden.
Translate from German to English

Tom ist übermütig, nicht wahr?
Translate from German to English