German example sentences with "Überschuss"

In Japan gibt es einen Überschuss an Reis, in Europa an Wein.
Translate from German to English

Voraussetzung für ein lebendiges Theater ist ein gewisser Überschuss an krimineller Energie.
Translate from German to English

Die Handelsbilanz verzeichnet einen Überschuss von 76 Milliarden Dollar, mit Exporten in Höhe von 314 Milliarden Dollar und Importen von 238 Milliarden Dollar.
Translate from German to English

„Hast du die Punkte bekommen?“ – „Ja, ich habe meinen Abschluss. Ich hatte sogar sechs Punkte Überschuss.“ – „Das freut mich aber! Herzlichen Glückwunsch!“
Translate from German to English

In Ländern mit einem Überschuss an Impfmittel flehen die Ärzte die Leute schon an, sich impfen zu lassen.
Translate from German to English

Ein Mangel von Risikobereitschaft ist ein Überschuss von Vernunft.
Translate from German to English

Japan hat einen Überschuss an Reis, Europa an Wein.
Translate from German to English

Wir haben einen Überschuss.
Translate from German to English

Das Wind Power Center bezieht den größten Teil seiner Betriebsleistung aus der Stromerzeugung einer Windkraftturbine, die sich auf einem 50 Meter hohen Turm auf dem Gelände des Centers befindet. An guten, windigen Tagen produziert die Turbine oft mehr Elektrizität, als das Center benötigt, und so wird der Überschuss an das lokale Energieunternehmen verkauft. An Tagen, an denen die Turbine nicht genügend Strom produziert, bezieht das Center Elektrizität aus dem lokalen Netz.
Translate from German to English

Die Skulptur ist im Holz. Ich entferne nur den Überschuss davon.
Translate from German to English