German example sentences with "Überschwemmungen"

Ein bisschen stärkerer Regen könnte Überschwemmungen verursachen.
Translate from German to English

Der Deich schützte die Stadt vor Überschwemmungen.
Translate from German to English

Der Taifun hatte viele Überschwemmungen zur Folge.
Translate from German to English

Gibt es in Deutschland Überschwemmungen?
Translate from German to English

Die drohenden Überschwemmungen machten es notwendig, die Stadt zu evakuieren.
Translate from German to English

Ein wenig stärkerer Regen könnte Überschwemmungen verursachen.
Translate from German to English

Tropenstürme führen eine Bedrohung durch kräftige Regenfälle und Überschwemmungen mit sich, fast wie ein Hurrikan.
Translate from German to English

Überschwemmungen treten aufgrund der Auswirkung des zeitweisen Pegelanstiegs eines Flusses, Sees oder anderes auf.
Translate from German to English

Überschwemmungen können auch zusammen mit lokalen Schwierigkeiten bei der Entwässerung entstehen, die durch unterschiedliche Ursachen, vor allem durch nachlässiges Handeln der Menschen, ausgelöst werden.
Translate from German to English

Kräftige Regenfälle bedeuten eine natürliche Warnung vor möglichen Überschwemmungen.
Translate from German to English

Als Vorsorge gegen Überschwemmungen vermeiden Sie in der Nähe von Flüssen und Bächen zu bauen.
Translate from German to English

Die globale Erwärmung wird sich insbesondere um die Jahrhundertmitte verstärken und Dürren, Überschwemmungen, Brände, Nahrungsmittelknappheit, steigende Ungleichheit und globale Konflikte zur Folge haben.
Translate from German to English

Das Unwetter letzte Nacht führte zu Überschwemmungen.
Translate from German to English

Der Balkan erlebt die stärksten Überschwemmungen der letzten einhundertzwanzig Jahren.
Translate from German to English

Mit Windgeschwindigkeiten von 160 bis 230 Kilometern pro Stunde brachte der Sturm Häuser zum Einsturz und verursachte weitläufige Überschwemmungen.
Translate from German to English

In manchen Teilen der Welt, zum Beispiel in der afrikanischen Sahara, gibt es nur sehr wenig Regen; in anderen hingegen, etwa in Indien zur spätsommerlichen Monsunzeit, kommt es zu ausgedehnten Überschwemmungen.
Translate from German to English

Was verursachte die Überschwemmungen?
Translate from German to English

An den Küsten der V. St. kommt es immer häufiger zu Überschwemmungen.
Translate from German to English

Durch heftige Regenfälle kam es diese Woche überall in Westeuropa zu verheerenden Überschwemmungen. Zahlreiche Menschen wurden verletzt oder kamen ums Leben. Häuser und Existenzen wurden zerstört.
Translate from German to English

In Ostafrika gibt es rekordartige Regenfälle und Überschwemmungen.
Translate from German to English

Durch heftigen Regen kam es in einigen Gegenden zu Überschwemmungen.
Translate from German to English

Der Damm ist zum Schutz vor Überschwemmungen erforderlich.
Translate from German to English

In Valladolid wurde die Alarmstufe Rot für Überschwemmungen aktiviert.
Translate from German to English

Durch heftige Regenfälle ist es vielerorts zu Überschwemmungen gekommen.
Translate from German to English

In Texas kamen am Nationalfeiertag der Vereinigten Staaten von Nordamerika bei verheerenden Überschwemmungen mehr als 100 Menschen ums Leben und Dutzende werden vermisst.
Translate from German to English