Learn how to use übertragene in a German sentence. Over 7 hand-picked examples.
Den Probelesern, die sich auf der genannten Netzpräsenz zuerst ein Konto einrichten müssen, wird auf dem Monitor oben das Bild einer Textseite und unten der übertragene Text angezeigt. Ihnen fällt dann die einfache Aufgabe zu, die beiden Texte zu vergleichen und nötigenfalls die Übertragung zu bearbeiten.
Translate from German to English
Die übertragene Bedeutung wird nicht mehr verwendet.
Translate from German to English
Falls dieser Satz eine übertragene Bedeutung hat, weiß ich nicht davon.
Translate from German to English
Mein Arzt eröffnete mir, dass ich mir eine auf geschlechtlichem Wege übertragene Infektion zugezogen hatte.
Translate from German to English
Eine geschlechtlich übertragene Krankheit – die Chlamydiose – schadet auch der Gesundheit der Koalas.
Translate from German to English
Das Leben ist eine sexuell übertragene Krankheit, die immer zum Tode führt.
Translate from German to English
Für viele von Mücken übertragene Krankheiten gibt es keine Heil- oder Impfmittel.
Translate from German to English
Mac + Safari
iPhone + iPad
Google Chrome
Mozilla Firefox
Opera
Microsoft Edge