German example sentences with "übertreibst"

Jetzt übertreibst du.
Translate from German to English

Jetzt übertreibst du ein kleines bisschen.
Translate from German to English

Jetzt übertreibst du aber wirklich.
Translate from German to English

Denkst du nicht, dass du ein kleines bisschen übertreibst?
Translate from German to English

Glaubst du nicht, dass du ein klein wenig übertreibst?
Translate from German to English

Übertreibst du jetzt nicht ein bisschen?
Translate from German to English

Isabella ist aber kein Kind mehr. Übertreibst du nicht mit deinen Vorwürfen?
Translate from German to English

Du übertreibst!
Translate from German to English

Übertreibst du nicht ein bisschen?
Translate from German to English

„Du übertreibst", sagte Liisa.
Translate from German to English

Ich glaube, du übertreibst.
Translate from German to English

Ich finde, du übertreibst.
Translate from German to English

Du übertreibst alles.
Translate from German to English

Erkennst du nicht, dass du nun übertreibst?
Translate from German to English

„Bei dir sieht’s ja aus wie nach dem Dreißigjährigen Krieg. Willst du nicht mal aufräumen?“ – „Wie stellst du dir das vor? Wenn man immer alles aufräumte, dann käme man ja zu nichts.“ – „Jetzt übertreibst du aber!“
Translate from German to English

Jetzt übertreibst du aber.
Translate from German to English

Da übertreibst du, mein Lieber.
Translate from German to English

„So scheide ich denn von dir, o grausame Welt! Diesen Dolch bohr’ ich mir in mein gebrochen Herz und entrinne dir, o Schicksal!“ – „Übertreibst du da nicht ein bisschen, Maria?“
Translate from German to English

Findest du nicht, dass du etwas übertreibst?
Translate from German to English

Glaubst du nicht, dass du ein wenig übertreibst, Tom?
Translate from German to English

Irren ist menschlich – aber wenn du den Radiergummi vor dem Bleistift aufbrauchst, übertreibst du.
Translate from German to English

Nun, ich denke, du übertreibst.
Translate from German to English

Nun, ich glaube, du übertreibst.
Translate from German to English