German example sentences with "üblicherweise"

Biolebensmittel sind üblicherweise teurer.
Translate from German to English

Besucher werden üblicherweise gebeten, ihre Schuhe auszuziehen, bevor sie ein japanisches Haus betreten.
Translate from German to English

Um wie viel Uhr kommst du üblicherweise von der Arbeit?
Translate from German to English

Dies ist das Restaurant, in dem ich üblicherweise speise.
Translate from German to English

Wie viele Tage dauert üblicherweise die Reise dorthin?
Translate from German to English

Üblicherweise geht er zu McDonald's.
Translate from German to English

Gestern Abend meckerte er über alles, was ihm nicht in den Kram passte, so wie er das üblicherweise tut.
Translate from German to English

Fisch wird üblicherweise von Weißwein begleitet.
Translate from German to English

Ich gab meinem Hund üblicherweise zweimal täglich zu fressen.
Translate from German to English

Morgens trinke ich üblicherweise Kaffee, abends Tee.
Translate from German to English

Üblicherweise treffe ich ihn an der Kaffeebar.
Translate from German to English

Was essen deine Kinder üblicherweise zum Frühstück?
Translate from German to English

Pornofilme werden üblicherweise in alten Kinos in einem anrüchigen Stadtviertel vorgeführt.
Translate from German to English

Rezession ist das temporäre Nachlassen wirtschaftlicher Aktivitäten während einer Zeit, in der diese üblicherweise zunehmen.
Translate from German to English

Trinkt ihr üblicherweise Tee zum Frühstück?
Translate from German to English

Üblicherweise war er wahnsinnig, aber er hatte lichte Momente, wo er nur dumm war.
Translate from German to English

Die Dinge dauern üblicherweise länger, als man erwartet.
Translate from German to English

Was isst du üblicherweise zu Rotwein?
Translate from German to English

Tom verabschiedet Mary üblicherweise mit einem Kuss.
Translate from German to English

Solche Angelegenheiten nehmen üblicherweise ein böses Ende.
Translate from German to English

Im Sprachgebrauch der Immobilienbranche bedeutet „ein Traum für Heimwerker“ üblicherweise, dass das Objekt eine wahre Bruchbude ist.
Translate from German to English

Ich stehe üblicherweise um sieben Uhr auf.
Translate from German to English

Wann esst ihr mittags üblicherweise?
Translate from German to English

Wir nehmen die größte Mahlzeit des Tages üblicherweise mittags zu uns.
Translate from German to English

Geschwollene Lymphknoten finden sich üblicherweise in der Nähe einer Infektionsstelle, einer Geschwulst oder einer Entzündung.
Translate from German to English

Tom und ich sind in solchen Dingen üblicherweise einer Meinung.
Translate from German to English

Meine Eltern sprechen üblicherweise Französisch miteinander, obwohl meine Mutter Englisch als Muttersprache hat.
Translate from German to English

Meine Mutter spricht besser Französisch als mein Vater Englisch. Deshalb sprechen sie üblicherweise auf Französisch miteinander.
Translate from German to English

Maria redet üblicherweise viel, aber sagt fast gar nichts.
Translate from German to English

Tom macht üblicherweise keine Fehler.
Translate from German to English

Im Juli ist es üblicherweise heiß.
Translate from German to English

Das Datum und die Adresse werden üblicherweise auf den Briefkopf geschrieben.
Translate from German to English

Eine Großstadt hat üblicherweise viele verschiedene Postleitzahlen.
Translate from German to English

Tom ist üblicherweise pünktlich und Maria zu spät.

Die schönsten Formulierungen sind üblicherweise auch die einfachsten.

Ich trinke üblicherweise keinen Kaffee.

Ich frühstücke üblicherweise jeden Arbeitstag im Zug.

Was machst du üblicherweise zuhause?

So gut aß Tom üblicherweise nicht.

Die Farbe ihrer Augen war das, was man üblicherweise als stahlgrau beschreibt.

In Japan wird die Einkommenssteuer üblicherweise direkt vom Lohn abgezogen.

Das Handtuch, das ich üblicherweise benutze, ist gelb.

Auf dem chinesischen Festland sind Küstenstädte üblicherweise entwickelter als Städte im Landesinneren.

Ich trinke üblicherweise Leitungswasser. Bei uns schmeckt’s gut.

Üblicherweise lädt auch das Weiße Haus Kinder ein, die dann vom Präsidenten und seiner Gattin Süßigkeiten bekommen, aber dieses Jahr findet das Ereignis nicht statt.

Wir kaufen üblicherweise bei Aldi ein, weil das am nächsten ist.

Im Fitnessraum läuft üblicherweise Trance.

In einem Flussbecken findet sich üblicherweise ergiebiges Ackerland.

Ich schneide üblicherweise die Haare meines Bruders.

Arbeitet er üblicherweise spät?

Wir fahren üblicherweise ins Ausland, um einzukaufen.

Sie liest üblicherweise im Zug.

Nach der Arbeit geht Tom üblicherweise in die Kneipe.

Bei uns bleibt üblicherweise kein Essen übrig.

Bei der Arbeit senden wir uns üblicherweise Sprachnachrichten.

Man bringt das Geld üblicherweise zwischen zwei und drei Uhr weg.

Bauern kastrieren männliche Ferkel üblicherweise, um zu verhindern, dass sie einen schlechten Geschmack, den „Ebergeruch“, annehmen. Dies geschieht oft ohne Betäubung.

Morgens trinke ich üblicherweise zwei Kaffees.

Schwangere kaufen üblicherweise größere Slips.

Die Patienten, die eine positive und optimistische Haltung aufrechterhalten, erholen sich üblicherweise besser nach einer Operation.

In Ungarn ist das Mittagessen die Hauptmahlzeit und besteht üblicherweise aus mehreren Gerichten.

Maria übt Indonesisch üblicherweise mit ihrem Beo.

Unerwünschte Personen fallen in Russland üblicherweise aus dem Fenster; und in der liberalen Welt erleiden sie Herzinfarkte.