German example sentences with "abgewendet"

Eine Katastrophe wurde abgewendet.
Translate from German to English

Warum hast du dich abgewendet, als du ihm begegnet bist?
Translate from German to English

Noch ist die Gefahr nicht abgewendet.
Translate from German to English

Eine Insolvenz wegen Zahlungsunfähigkeit oder Überschuldung konnte nur durch die anteilige Verlustübernahme der Gesellschafter abgewendet werden.
Translate from German to English

Tom hat sich abgewendet und in der Nase gebohrt.
Translate from German to English

Als die Gefahr abgewendet war, wankte die Königin durch den Thronsaal und brach unter Tränen zusammen, sich danach sehnend, dass sie ihre Tochter, die von ihr grausam behandelt worden war, die sich dann aber zur Errettung aller geopfert hatte, jetzt in die Arme schließen könnte. Ihre zweite Tochter, die ihr die Nachricht überbracht hatte und die von ihr sogar noch grausamer behandelt worden war, ließ sie dabei stehen und kurz darauf wieder abziehen. Auf den Gedanken, dass sie die ja in die Arme schließen könnte, kam sie nicht.
Translate from German to English