German example sentences with "Ablauf"

Ich möchte den Ablauf der Sitzung noch einmal besprechen.
Translate from German to English

Zeit ist in wessen Ablauf ich angele.
Translate from German to English

"Kann man die Prüfung wiederholen?" - "Ja, das kann man tun. Aber nicht früher als nach Ablauf eines Jahres."
Translate from German to English

Du kennst den Ablauf ja.
Translate from German to English

Sie kennen den Ablauf ja.
Translate from German to English

Komm nach Ablauf eines Jahres wieder!
Translate from German to English

Kommen Sie nach Ablauf eines Jahres wieder!
Translate from German to English

Kommt nach Ablauf eines Jahres wieder!
Translate from German to English

Wir haben bis zum Ablauf der Frist weniger als zwei Stunden.
Translate from German to English

Darum ist es wichtig, den Ablauf in Gänze zu erzählen.
Translate from German to English

Zuerst schien alles sehr gut zu sein, doch nach Ablauf einer Woche verkehrte sich alles ins Gegenteil.
Translate from German to English

Tom wird für einen reibungslosen Ablauf sorgen.
Translate from German to English

Das Dokument regelt den korrekten Ablauf für den Umgang mit Beschwerden.
Translate from German to English

Ich schlage vor, diesen Satz nach Ablauf von zwei Wochen zu löschen, sofern bis dahin kein Widerspruch erfolgt ist.
Translate from German to English

Ob man Joghurt einen Monat nach Ablauf des Mindesthaltbarkeitsdatums wohl noch essen kann?
Translate from German to English

Um sicher zu gehen, dass Ihr Gemüse zum Verzehr geeignet ist, lassen Sie es von Ihrem Kaninchen vorkosten und stellen Sie dieses dann vierzehn bis zwanzig Tage unter Quarantäne. Wenn sich Ihr Kaninchen-Vorkoster nach Ablauf dieser Zeitspanne noch guter Gesundheit erfreut, können Sie das Gemüse verzehren oder jedenfalls das, was davon noch übrig ist.
Translate from German to English

Nach dem Tode seiner Frau trauerte der Kaufmann nun viele Tage, wie es schicklich war, doch nach Ablauf dieser Zeit begann er, nach einer neuen Ehe sich zu sehnen und nach einer geeigneten Frau sich umzusehen.
Translate from German to English

Tom sagte, er will vor Ablauf des Jahres Boston verlassen.
Translate from German to English

Wie ist der zeitliche Ablauf?
Translate from German to English

Bringen Sie den Ablauf nicht durcheinander!
Translate from German to English

Störe nicht den natürlichen Ablauf!
Translate from German to English

Der Ablauf ist blockiert.
Translate from German to English

Er hat hart gearbeitet, um die Arbeit vor Ablauf der Frist zu beenden.
Translate from German to English