German example sentences with "Chicago"

Er verlässt morgen Chicago.
Translate from German to English

Wir kamen um 21 Uhr in Chicago an.
Translate from German to English

Nächste Woche fliege ich nach Chicago.
Translate from German to English

Seine Entscheidung, nach Chicago umzuziehen, hat uns überrascht.
Translate from German to English

Ihr Entschluss, nach Chicago zu ziehen, überraschte uns.
Translate from German to English

Kann ich einen Flug nach Chicago reservieren?
Translate from German to English

Mike hat eine Freundin, die in Chicago lebt.
Translate from German to English

Mike hat einen Freund, der in Chicago lebt.
Translate from German to English

Sie fuhren mit dem Auto nach Chicago.
Translate from German to English

Sie sind mit dem Auto nach Chicago gefahren.
Translate from German to English

Carol lebt in Chicago.
Translate from German to English

Carol wohnt in Chicago.
Translate from German to English

Eine neue Filiale wird nächsten Monat in Chicago eröffnet.
Translate from German to English

Wir flogen von New York nach St. Louis über Chicago.
Translate from German to English

Tom lebt seit einem Jahr in Chicago.
Translate from German to English

Mike hat einen Freund, der in Chicago wohnt.
Translate from German to English

Das erste Riesenrad der Welt wurde in Chicago errichtet. Es wurde nach seinem Erbauer George Washington Gale Ferris Jr. benannt.
Translate from German to English

Das erste Riesenrad der Welt wurde in Chicago errichtet und - zumindest auf Englisch - nach seinem Erbauer George Washington Gale Ferris Jr. benannt.
Translate from German to English

Einmal Chicago und zurück, bitte.
Translate from German to English

Sei gegrüßt, Chicago!
Translate from German to English

Dieser Zug erreicht Chicago um 21 Uhr.
Translate from German to English

In der Gegend um Chicago hatte es geregnet.
Translate from German to English

Nein, Sie müssen einen Anschlussflug in Chicago nehmen.
Translate from German to English

Tom ist aus Boston, lebt aber jetzt in Chicago.
Translate from German to English

Boston ist für mich eine kalte Stadt, um so mehr ist es Chicago.
Translate from German to English

Er hat den weiten Weg aus Chicago zurückgelegt.
Translate from German to English

Das Flugzeug aus Chicago kam spät in der Nacht auf dem Flughafen an.
Translate from German to English

Das Flugzeug aus Chicago kam am Flughafen zu später Nachtstunde an.
Translate from German to English

Der nächste einfahrende Zug kam aus Chicago.
Translate from German to English

Wir sind neun Uhr abends in Chicago angekommen.
Translate from German to English

Boston ist mir zu kalt, ganz zu schweigen von Chicago.
Translate from German to English

Der schlimmste Aufstand war in Chicago.
Translate from German to English

Die schlimmsten Unruhen waren in Chicago.
Translate from German to English

Die schlimmsten Ausschreitungen waren in Chicago.
Translate from German to English

Ich habe Städte wie New York, Chicago und Boston besucht.
Translate from German to English

Sie ist mit dem Bus nach Chicago gefahren.
Translate from German to English

Ich finde Boston kalt im Gegensatz zu Chicago.
Translate from German to English

Wir hatten einen Zwischenstop in Chicago.
Translate from German to English

Er flog nach Chicago, wo er zufällig auf einen Freund traf.
Translate from German to English

Er flog nach Chicago, wo es sich ergab, dass er einem Freund begegnete.
Translate from German to English

Also, das Einzige, was ich an Chicago wirklich nicht mochte, war das Wetter.
Translate from German to English

Tom hat vor, von Boston nach Chicago zu fahren.

Ich muss nach Chicago.

Tom ist, nachdem er drei Jahre in Chicago lebte, endlich nach Boston zurückgekehrt.

Ich bin in Boston geboren, aber in Chicago aufgewachsen.

Im nächsten Monat öffnet eine neue Zweigniederlassung in Chicago.

Was magst du lieber? Boston oder Chicago?

Wo gehst du öfter hin? Boston oder Chicago?

Wo gefällt es dir besser: in Boston oder Chicago?

Wohin fährst du öfter, nach Boston oder nach Chicago?

Fährst du öfter nach Boston oder Chicago?

Mein Bruder ruft mich aus Chicago meist Dienstags abends an.

Ende November neigt es in Chicago dazu, zu schneien.

Morgen verlässt er Chicago.

Die Einwohnerzahl von Chicago ist viel größer als die von Boston.

Tom wohnte drei Jahre in Boston, ehe er zurück nach Chicago zog.

Tom fährt mit seinem Auto von Boston nach Chicago über die übliche Route.

Wie weit ist es von Boston nach Chicago?

Wie weit ist Boston von Chicago entfernt?

Ich möchte entweder in Boston oder in Chicago leben.

Ich möchte in Boston oder in Chicago leben.

In mancher Hinsicht ist Boston schöner als Chicago.

Tom hat zwei Brüder. Der eine lebt in Boston und der andere lebt in Chicago.

Chicago wird oft als die „Stadt der Winde“ bezeichnet.

Falls ich in 6 Monaten keinen Job in Boston finde, kehre ich zurück nach Chicago.

Toms Mutter wohnt in Boston, sein Vater in Chicago.

Ich habe meinen Chef in Boston angerufen, und der hat gesagt, ich könne noch eine Woche in Chicago bleiben.

Tom wurde von seinen Eltern nach Boston geschickt, weil er in Chicago immerzu in Schwierigkeiten steckte.

Tom hat drei Schwestern. Die eine lebt in Boston, die anderen beiden in Chicago.

Tom hat zwei Brüder. Der eine lebt in Boston, der andere in Chicago.

Tom wähnte Maria in Boston, doch sie war in Wirklichkeit in Chicago.

„Warst du in Boston?“ – „Nein.“ – „In Chicago dann?“ – „Ja, in Chicago war ich.“

Wir wollen nach Boston und Chicago fahren.

Tom konnte sich nicht entscheiden, ob er nach Boston oder Chicago fahren sollte.

Ich lebe in Boston und Tom lebt in Chicago.

Ich wohne in Boston, und Tom wohnt in Chicago.

Eines meiner Kinder kam in Boston zur Welt, die anderen beiden in Chicago.

Tom wäre vermutlich noch immer in Boston, wenn er nicht in Chicago sein müsste.

Wie lange dauert ein Flug von Boston nach Chicago?

Wie lange fliegt man von Boston nach Chicago?

Tom kann nicht in Boston bleiben. Er muss zurück nach Chicago.

Tom ist jetzt entweder in Boston oder Chicago.

Wir sind letzten Sommer von Chicago nach Boston gezogen.

Wir sind mit dem Auto von Boston nach Chicago gefahren.

Wie lange fährt man mit dem Bus von Boston bis nach Chicago?

Wir haben Boston und Chicago besucht.

Hallo, Chicago!

Boston ist auf keinen Fall wie Chicago.

Ich bin von Boston nach Chicago geflogen.

Wir sind von Boston nach Chicago geflogen.

Ich bin mit dem Auto von Boston nach Chicago gefahren.

Ich habe beschlossen, nicht nach Chicago, sondern nach Boston zu gehen.

Tom fuhr von Boston nach Chicago.

Wenn Sie eine Bar betreiben, die Scheiben abkleben und Einlass nur über Klopfen oder nach Voranmeldung gewähren, dann sind das nicht nur Zustände wie im Chicago der 20er des letzten Jahrhunderts – sondern es löst auch einen Polizeieinsatz aus.

Tom ist in Boston aufgewachsen, aber jetzt lebt er in Chicago.

Tom wurde in Boston geboren, wuchs aber in Chicago auf.

Maria wäre vermutlich immer noch in Boston, wenn sie nicht in Chicago sein müsste.

Ich werde nach Boston und Chicago fahren.

Tom ist nicht in Boston, sondern in Chicago auf die Welt gekommen.

Nachdem er drei Jahre in Chicago verbracht hatte, kehrte Tom nach Boston zurück.