German example sentences with "Dächer"

Es regnet auf alle Dächer.
Translate from German to English

Ich stand auf dem Rathausturm und schaute hinab auf die zahlreichen Dächer der Stadt.
Translate from German to English

Während die Sonne unterging, glänzten die Dächer beinahe rotglühend.
Translate from German to English

Der Wind blies die Dächer von den Häusern.
Translate from German to English

An moderne Dächer werden große Anforderungen gestellt.
Translate from German to English

Der Weiße Schnee bedeckte die roten Dächer.
Translate from German to English

Rostige Dächer haben meist feuchte Keller.
Translate from German to English

Der Sturm wehte Dächer weg und entwurzelte viele Bäume.
Translate from German to English

So viel Häuser, so viel Dächer; so viel Mäuler, so viel Geschmäcker.
Translate from German to English

Die Dächer waren schneebedeckt.
Translate from German to English

Es war ein lichter Morgen. Die Dächer der Stadt waren in den goldenen Glanz der aufgehenden Sonne getaucht. Vögel flogen von den Dächern zum blauen Himmel empor. Tom wurde im Beisein eines Priesters zum Schafott geführt.
Translate from German to English

Wir sehen die Dächer.
Translate from German to English

Einige Menschen flohen vor dem Wasser, indem sie auf die Dächer ihrer Wohnhäuser kletterten, wo sie auf eine Rettung durch einen Hubschrauber warteten.
Translate from German to English

Den Besen in der Hand, rannte Maria auf den Balkon und sprang über die Brüstung. Erschrocken liefen ihr alle hinterher, glaubend, sie hätte sich in den sicheren Tod gestürzt, aber da sah man sie auf dem Besen aus der Tiefe empor, über die Dächer der Stadt hinweg in den Nachthimmel und in die Freiheit fliegen.
Translate from German to English

Wir haben ein schwarzes Dach aus Betondachziegeln, unsere Nachbarn zu beiden Seiten haben aber rote Dächer. Deren Dachziegel sind aus Ton.
Translate from German to English

Weiss sind Türme, Dächer, Zweige, und das Jahr geht auf die Neige, und das schönste Fest ist da!
Translate from German to English

Freundschaften sind wie alte Dächer, man muss sie ständig reparieren, damit sie halten.
Translate from German to English

Er saß am Fenster seines Wohnschlafzimmers und sah dem Schnee dabei zu, wie er auf die Dächer hinabrieselte.
Translate from German to English