German example sentences with "darzulegen"

Ausgehend von diesen globalen Überlegungen möchte ich eine These aufstellen und in meiner Präsentation werde ich versuchen, diese darzulegen und zu erklären.
Translate from German to English

Ich beabsichtige, in meinem Vortrag die Grundlagen dieser noch neuen Wissenschaft zusammenfassend darzulegen.
Translate from German to English

Ein Literaturwissenschaftler ist jemand, der es versteht, die Probleme literarischer Helden auf brillante Weise darzulegen, in seinem eigenen Leben jedoch kein einziges Problem zu lösen vermag.
Translate from German to English

Ich halte es für wichtig, ihm die Tatsachen darzulegen.
Translate from German to English

Die Vortragende benutzte Beispiele, um die Theorie darzulegen.
Translate from German to English

„Augenblick mal, Jungs! Wie wär's, wenn ... wenn wir ...“, begann Tom seine Idee mit eingeschobenen Kunstpausen darzulegen, während die anderen ihm atemlos lauschten.
Translate from German to English

Tom versuchte, Maria darzulegen, warum sie das tun sollte.
Translate from German to English

Meine Meinung wird eh nichts ändern. Warum soll ich mir also die Mühe machen, sie darzulegen?
Translate from German to English

Was wir schlecht vorstellen, ist schwer zu sagen, und die Worte, um es zu darzulegen, kommen auf Flämisch.
Translate from German to English

Erlauben Sie mir, meinen Standpunkt darzulegen.
Translate from German to English