German example sentences with "dastehen"

Er ließ mich als Lügner dastehen.
Translate from German to English

Du kannst nicht einfach nur dastehen und Tom beim Sterben zusehen!
Translate from German to English

Du kannst nicht einfach nur dastehen und zusehen, wie Tom stirbt!
Translate from German to English

Sei nicht so gierig, oder du wirst am Ende ohne etwas dastehen.
Translate from German to English

Nun, da die Mauer verschwunden ist, müssen wir nicht mehr untätig dastehen und der fortschreitenden Ausbreitung todbringender Atomwaffen zusehen.
Translate from German to English

Tom hat mich wie einen Dummkopf dastehen lassen.
Translate from German to English

Wir können nicht einfach dastehen und nichts tun.
Translate from German to English

Ich konnte nicht einfach dastehen und nichts tun.
Translate from German to English

Du kannst nicht einfach dastehen und nichts tun.
Translate from German to English

Tom hatte Angst, Fragen zu stellen, denn er wollte nicht dumm dastehen.
Translate from German to English

Willst du einfach nur dastehen wie Piksieben?
Translate from German to English

Besser dastehen zu wollen als andere ist eine Eigenschaft jedes Homo sapiens. Wir wollen aber auch dazugehören.
Translate from German to English

Willst du einfach nur schweigend dastehen?
Translate from German to English

Wollt ihr einfach nur schweigend dastehen?
Translate from German to English

Wollen Sie einfach nur schweigend dastehen?
Translate from German to English