German example sentences with "Denker"

Mancher wird nur deshalb kein Denker, weil sein Gedächtnis zu gut ist.
Translate from German to English

Der "Des-Kaisers-neue-Kleider"-Effekt sorgt dafür, dass dieser Autor als tiefsinniger Denker gilt, obschon seine Texte einfach nur verquast sind.
Translate from German to English

Viele herausragende Denker, die ihr Leben lang unbekannt blieben, wurden postum berühmt.
Translate from German to English

Der beste Beobachter und der tiefste Denker ist immer der mildeste Richter.
Translate from German to English

Er ist ein unabhängiger Denker.
Translate from German to English

"Der Denker" ist eine berühmte Skulptur von Rodin.
Translate from German to English

Für den Denker und für alle empfindsamen Geister ist Langeweile jene unangenehme „Windstille“ der Seele, welche der glücklichen Fahrt und den lustigen Winden vorangeht.
Translate from German to English

Die Unfähigkeit, einen Klassenkameraden zu verprügeln, hat wohl mehr große Denker hervorgebracht als alle Geheimnisse des Universums.
Translate from German to English

Die Vitalität wird zu Lasten des Verstandes überschätzt. Dabei sind es die Ochsen und nicht die Denker, die uns zu Tode trampeln.
Translate from German to English

Unter diesen Büchern sah ich die Werke großer Dichter und Denker.
Translate from German to English

Es ist ein hartes Wort und dennoch sag ich's, weil es Wahrheit ist: ich kann kein Volk mir denken, das zerrissener wäre, als die Deutschen. Handwerker siehst du, aber keine Menschen, Denker, aber keine Menschen, Priester, aber keine Menschen, Herrn und Knechte, Jungen und gesetzte Leute, aber keine Menschen.
Translate from German to English

Sind die Deutschen wirklich ein Volk der Dichter und Denker?
Translate from German to English

Wir sind ein Volk der Denker, denn wir denken immer nur daran, was andere wohl von uns denken.
Translate from German to English

Die alten griechischen Philosophen sind unübertreffliche Denker, selbst im Vergleich mit all denen der Gegenwart.
Translate from German to English

Deutschland, das Land der Dichter und Denker – das war einmal.
Translate from German to English

Deutschland ist als das Land der Dichter und Denker bekannt.
Translate from German to English

Freuds Einsichten in das menschliche Verhalten führten dazu, dass er als tiefgründiger Denker anerkannt wurde.
Translate from German to English

Freuds Einsichten in das menschliche Verhalten führten zu seiner Anerkennung als tiefgründiger Denker.
Translate from German to English

Sie waren diejenigen, die den Weg für die Erziehung der jungen Denker ebneten.
Translate from German to English

Ist es wirklich wegweisend, das Volk der Dichter und Denker zu einem Volk von Müllsortierern umzuerziehen?
Translate from German to English

Dichter und Denker sehe ich hierzulande nicht. Was soll also dieses ständige Gerede?
Translate from German to English

Der gute Karikaturist ist nicht nur ein politischer Denker, sondern auch ein Künstler, der sein Handwerk mit der Zeichenfeder beherrscht.
Translate from German to English

Tom und Maria sind wie Denker und Lenker.
Translate from German to English

Er ist ein Genie, ein Philosoph, ein abstrakter Denker.
Translate from German to English

Der Denker ohne Paradox ist wie der Liebende ohne Leidenschaft: ein mittelmäßiger Patron.
Translate from German to English

Denker sind Leute, die aufs Neue denken, und die denken, dass das, was vorher gedacht war, niemals hinreichend bedacht worden war.

Ideologen sind scharfe Denker, die sich durch Tatsachen nicht beirren lassen.

Freud war ein origineller Denker.

Die dünnen Falten, die sich in die Stirn der Denker fressen, bekamen nicht selten ihre Nahrung durch den Zweifel.

Die Welt zu durchschauen, sie zu verachten, mag großer Denker Sache sein. Mir aber liegt einzig daran, die Welt lieben zu können, sie und mich und alle Wesen mit Liebe und Bewunderung und Ehrfurcht betrachten zu können.

Bei Tatoeba gibt es wichtige Denker.

Dieser Text stammt aus einer Zeit, als Deutsch noch eine Sprache war, in der große Denker ihre Gedanken formulierten.

Deutschland ist als Land der Dichter und Denker bekannt.

Das Land der Dichter und Denker ist Deutschland heute nicht.

Unser Mitarbeiter Dirk Denker hat ein sehr langes und eingehendes, auch tiefschürfendes Gespräch mit der Vorsitzenden der Eichhörnchenpartei Nora Nuß geführt, das in der neuen Ausgabe des „Waldblatts“ abgedruckt ist. Das sollten Sie sich auf keinen Fall entgehen lassen!

Tom ist kein schneller Denker.