German example sentences with "Egoismus"

Sein Egoismus regt mich auf.
Translate from German to English

Sie tolerierte seinen Egoismus nicht.
Translate from German to English

Egoismus ist Einsamkeit.
Translate from German to English

Liebe verschenkt, Egoismus leiht.
Translate from German to English

Nichts ärgerte sie mehr als sein Egoismus.
Translate from German to English

Es gibt eine schöne Form der Verstellung: die Selbstüberwindung — und eine schöne Form des Egoismus: die Liebe.
Translate from German to English

Diese Probleme sind nicht nur durch nackten Egoismus hervorgerufen worden, sondern sie haben viel tiefere Wurzeln.
Translate from German to English

Eine schöne Wendung unserer Sprache lautet: Werde mir nicht krank. Egoismus und rührende Fürsorge sind hier verschmolzen.
Translate from German to English

Koketterie ist Egoismus in der Form der Schönheit.
Translate from German to English

Er kann meinen Egoismus nicht länger ertragen.
Translate from German to English

In diesem rauen Klima hocken die Familien sommers wie winters dicht aufeinander und lassen ihren Egoismus ein fröhliches Leben führen.
Translate from German to English

Meine Theorie besagt, dass ein echter Sieg nur dann erfolgt, wenn der Sieger auch sich selbst besiegt, und zwar seinen Hass, seinen Egoismus, seinen Stolz auf seine „Heldentaten“. Ein Sieg erfolgt nur dann, wenn ein Sieger nicht bei jeder Gelegenheit seine Erinnerungen an die Schlachten auffrischen muss, so als daure der Krieg noch immer an. Ein wahrer Sieg erfolgt also nur dann, wenn eine Versöhnung mit dem einstigen Gegner erreicht worden ist.
Translate from German to English

Egoismus besteht nicht darin, dass man sein Leben nach seinen Wünschen lebt, sondern darin, dass man von anderen verlangt, dass sie so leben, wie man es wünscht.
Translate from German to English

Ein alter Mann sagte zu seinem Enkel: "Junge, in uns allen gibt es einen Kampf zwischen zwei Wölfen. Einer ist böse. Er ist voller Zorn, Eifersucht, Gier, Verbitterung, Minderwertigkeitsgefühlen, Lügen und Egoismus. Der andere ist gut. Er ist voller Freude, Frieden, Liebe, Hoffnung, Demut, Freundlichkeit, Einfühlungsvermögen und Wahrheit." Der Junge dachte darüber nach und fragte: "Großvater, welcher Wolf wird gewinnen?" Der alte Mann antwortete leise: "Der, den du fütterst."
Translate from German to English

Dein Egoismus wird dich deine Freunde kosten.
Translate from German to English

Durch euren Egoismus werdet ihr eure Freunde verlieren.
Translate from German to English

Mit Ihrem Egoismus werden Sie Ihre Freunde vergraulen.
Translate from German to English

In jedem lebenden Wesen ist das ganze Zentrum der Welt. Darum ist seine Existenz ihm Alles in Allem. Darauf beruht auch der Egoismus.
Translate from German to English

Egoismus ist ein grässliches Charaktermerkmal.
Translate from German to English

Egoismus: Sich über den der anderen beschweren und den eigenen nicht erkennen.
Translate from German to English

Wir Menschen könnten; doch unser Egoismus blockiert diese Tür.
Translate from German to English

Egoismus ist eine Waffe des Verstandes.
Translate from German to English

Übertriebener Egoismus kann Deutschland ins Verderben führen.
Translate from German to English

Das ist Egoismus reinsten Wassers.
Translate from German to English

Das ist nichts anderes als Egoismus.
Translate from German to English