German example sentences with "Ehen"

Verglichen mit denen in Amerika, enden japanische Ehen selten mit der Scheidung.
Translate from German to English

Es ist erstaunlich, wie viele unglückliche Ehen es gibt.
Translate from German to English

Ehen in Hollywood halten selten lange.
Translate from German to English

Manche Ehen sind ein Zustand, indem zwei Leute es weder mit- noch ohneeinander durch längere Zeit aushalten können.
Translate from German to English

Jetzt, wo gleichgeschlechtliche Ehen legalisiert sind, bin ich einen Schritt weiter mit dem Ziel, mich selbst zu heiraten.
Translate from German to English

Warum führen Mathematiker oft sehr unglückliche Ehen? Weil Frauen unberechenbar sind!
Translate from German to English

Ehen werden im Himmel geschlossen. Deshalb fallen nach einer Hochzeit auch so viele aus allen Wolken.
Translate from German to English

Der Mann taub und die Frau stumm gibt die besten Ehen.
Translate from German to English

Die Ehen werden im Himmel geschlossen, und die Torheiten auf Erden begangen.
Translate from German to English

Wenn die Ehegatten nicht beisammen lebten, würden die guten Ehen häufiger sein.
Translate from German to English

Manche Ehen sind ein Zustand, in dem zwei Leute es weder mit, noch ohne einander aushalten können.
Translate from German to English

Fünf zerbrochene Ehen haben mich gelehrt, daß eine glückliche Ehe eines jener zahllosen Dinge ist, die kein Mensch kaufen kann, wie viele Millionen er auch besitzen mag.
Translate from German to English

Gewisse Ehen halten nur in der Weise zusammen wie ineinander verbissene Tiere.
Translate from German to English

Es gibt gute Ehen, aber keine köstlichen.
Translate from German to English

Die Ehen werden im Himmel geschlossen, darum erfordert dieser Stand eine so überirdische Geduld.
Translate from German to English

Ein einziger abendlicher Stromausfall stiftet mehr Ehen, als alle Eheanbahnungsinstitute im ganzen Land.
Translate from German to English

Kann man Christ sein und gleichzeitig gleichgeschlechtliche Ehen befürworten?
Translate from German to English

Ehen, aus leidenschaftlicher, blinder Liebe geschlossen, geraten selten.
Translate from German to English

Es ist überraschend, wie viele unglückliche Ehen es gibt.
Translate from German to English

Der Ring macht Ehen, und Ringe sind’s, die eine Kette machen.
Translate from German to English

Ehen werden im Himmel geschlossen, aber dass sie gut geraten, darauf wird dort nicht geschaut.
Translate from German to English

Es sind nicht die schlechtesten Ehen, wenn ein Blitz mit einem Blitzableiter verheiratet ist.
Translate from German to English

Nach einer im Jahre 2012 durchgeführten Untersuchung sind 53 % der Ehen auf der Welt arrangiert.
Translate from German to English

Millionen von Ehen verlaufen unglücklich, und wenn nur jeder die Wahrheit gestünde: vielleicht käme dabei heraus, dass es bei fast allen so ist.
Translate from German to English

Viele Ehen werden im betrunkenen Zustand beschlossen.
Translate from German to English

Sollte das Gesetz gleichgeschlechtliche Ehen erlauben?
Translate from German to English

Manche Ehen halten nicht.
Translate from German to English

Aufgewachsen bin ich mit Schwedisch und Englisch; in der Schule habe ich Deutsch und Spanisch gelernt, Portugiesisch und Rumänisch durch zwei Ehen und so zum Spaß etwas Russisch, Französisch und Mandarin.
Translate from German to English

Tom sagte Maria nichts von seinen früheren beiden Ehen.