German example sentences with "ehesten"

Er wird am ehesten Erfolg haben.
Translate from German to English

Man wird am ehesten betrogen, wenn man sich für klüger als die anderen hält.
Translate from German to English

Lebenskunst ist, geduldig auf das Glück zu warten und sich die Wartezeit so zu gestalten, dass man sie vergisst. Dann kommt auch das Glück am ehesten.
Translate from German to English

Tanzen ist eine wundervolle Übung für die Mädchen. Sie lernen dabei am ehesten vermuten, was der Mann tun wird, bevor er es wirklich tut.
Translate from German to English

Sie ist für ihn noch am ehesten das, was man eine Familie nennen könnte.
Translate from German to English

Tom und Maria überlegten, wer am ehesten als Sündenbock in Frage käme. Die Wahl fiel schnell auf Johannes.
Translate from German to English

Das ist wohl biologisch bedingt, dass man das Neue am ehesten akzeptiert.
Translate from German to English

Sein Körper erinnert mich am ehesten an den eines Nilpferds.
Translate from German to English

Dieser Stadtteil ist malerisch! Er erinnert mich am ehesten an „Guernica“ von Picasso.
Translate from German to English

Ich füge hinzu, dass in dem gegenwärtigen Zustand der Welt – so paradox die Behauptung auch sein mag – die Bereitschaft, ohne Glück auszukommen wohl am ehesten geneigt ist, so viel Glück zu bewirken, wie überhaupt nur erreichbar ist.
Translate from German to English

Welches dieser drei Bücher könntest du mir am ehesten empfehlen?
Translate from German to English

Von der Form her ähnelt Toms Nase am ehesten einer Gurke.
Translate from German to English

Auf wen könntest du am ehesten verzichten?
Translate from German to English