German example sentences with "eignet"

Esperanto ist eine lebende Sprache, die sich sehr gut für internationale Verständigung eignet.
Translate from German to English

In einfachem Englisch geschrieben, eignet sich das Buch auch für Anfänger.
Translate from German to English

Dieses Zimmer eignet sich nicht zum Schlafen.
Translate from German to English

Dieser Platz eignet sich fürs Schwimmen.
Translate from German to English

Geocaching eignet sich gut dazu, es auch zusammen mit kleinen Kindern ernsthaft zu betreiben.
Translate from German to English

Selbst seriöse Briten sagen, dass sich das Englische nicht zur Weltsprache eignet.
Translate from German to English

Da die Skisaison fast endete, sind die herabgesetzten Skibekleidungen nur ein Rest, so bleibt nichts, das sich für meinen Körper eignet.
Translate from German to English

Das neue Spülmittel eignet sich gut zum Seifenblasenmachen.
Translate from German to English

Er ist immer ein Nichtstuer und eignet sich für nichts.
Translate from German to English

Sie eignet sich nicht für die Arbeit.
Translate from German to English

Tom eignet sich nicht für die Arbeit.
Translate from German to English

Ich habe den Eindruck, dass sich dieses Wort nicht für die Situation eignet, die der Satz beschreibt.
Translate from German to English

Schweinemett eignet sich hervorragend für vielerlei Dinge, wie zum Beispiel zum Abdichten von Fugen, zur Wunddesinfektion oder auch als Sitzgelegenheit.
Translate from German to English

Sie eignet sich für die Stelle nicht.
Translate from German to English

Sie eignet sich für den Posten nicht.
Translate from German to English

Nicht jeder weiche Stuhl eignet sich zum Sitzen.
Translate from German to English

Dieses Buch eignet sich für Anfänger.
Translate from German to English

Dieses Werkzeug eignet sich für viele Zwecke.
Translate from German to English

Dieses Vier-Personen-Zelt eignet sich hervorragend für zwei.
Translate from German to English

Dieser Stoff eignet sich nicht für ein Kleid.
Translate from German to English

Esperanto ist eine lebende Sprache, die sich für internationale Verständigung sehr eignet.
Translate from German to English

Ein Schuhkarton eignet sich gut für das Aufräumen und Aufbewahren von Schuhen.
Translate from German to English

Ein Bockgerüst eignet sich vor allem für einfache Fassadenarbeiten.
Translate from German to English

Der Frühling eignet sich gut, um den Garten in Ordnung zu bringen.
Translate from German to English

Maisstärke eignet sich gut zum Eindicken von Suppen.
Translate from German to English

Tom eignet sich nicht für diese Arbeit.
Translate from German to English

Diese Rakete eignet sich für den Transport von Satelliten in erdnahe Umlaufbahnen.
Translate from German to English

Eignet sich das?
Translate from German to English

Sanddorn eignet sich sehr für Hecken.
Translate from German to English

Dieses Buch ist in recht einfachem Englisch geschrieben; es eignet sich daher gut für Anfänger.
Translate from German to English

Tom eignet sich für diese Art von Arbeit nicht.
Translate from German to English

Die Eingabemethode eignet sich auch für diese Version.
Translate from German to English

Europa, mit seinen vier klar getrennten Jahreszeiten, eignet sich am besten als Wohnort für die Menschheit.
Translate from German to English

Diese Lernmethode eignet sich für Menschen mit wenig Freizeit.
Translate from German to English

Tom hat erkannt, dass sich zum Umdrehen von Pfannkuchen oder Latkes am besten ein Pfannenwender eignet.

Alles, was sich nicht zur Publizität eignet, ist unrecht.

Die Formulierung lässt vermuten, dass es sich ursprünglich um eine rechte Parole handelte, aber es eignet sich auch gut als linke.

Die Laplace-Transformation eignet sich hervorragend, um lineare Differentialgleichungen mit konstanten Koeffizienten zu lösen.

Dieses Buch, das in einfachem Englisch geschrieben ist, eignet sich für Anfänger.

Dieses Buch, das in einfachem Englisch verfasst ist, eignet sich für Anfänger.

Dieses Buch ist in einfachem Englisch verfasst und eignet sich für Anfänger.

Dieses Buch ist in einfachem Englisch geschrieben und eignet sich für Anfänger.

Die Nische in der Wand eignet sich optimal zum Einbau des Regals.