German example sentences with "Einfall"

Von wem stammt dieser Einfall eigentlich?
Translate from German to English

Alles was es braucht auf dieser Welt ist ein gescheiter Einfall und ein fester Entschluss.
Translate from German to English

Ein guter Einfall ist wie ein Hahn am Morgen. Gleich krähen andere Hähne mit.
Translate from German to English

Ich hatte einen Einfall.
Translate from German to English

Alles auf der Welt kommt auf einen gescheiten Einfall und auf einen festen Entschluss an.
Translate from German to English

Gestern kam mir ein guter Einfall in den Sinn.
Translate from German to English

Was für ein großartiger Einfall!
Translate from German to English

Vor einigen Minuten hatte ich einen guten Einfall.
Translate from German to English

Sie sollten stets zumindest einen Papierzettel bei sich haben, auf dem Sie diesen oder jenen Einfall notieren können.
Translate from German to English

Du solltest stets zumindest einen Papierzettel dabei haben, auf dem du diesen oder jenen Einfall notieren kannst.
Translate from German to English

Als Minimum sollte ihr immer einen Papierzettel zur Hand haben, auf dem ihr diesen oder jenen Einfall notieren könnt.
Translate from German to English

Ich sagte dir ja, dass das ein schlechter Einfall sei.
Translate from German to English

Wie sind Sie auf solch einen Einfall gekommen?
Translate from German to English

Während des Laufens zu essen ist vielleicht kein so guter Einfall.
Translate from German to English

Durch die Arbeit entsteht aus einem Einfall die Welt.
Translate from German to English

Mir kam ein törichter Einfall in den Sinn.
Translate from German to English

Johannes hatte einen grandiosen Einfall.
Translate from German to English

Ein guter Einfall ist wie der Hahn am Morgen. Gleich krähen andere Hähne mit.
Translate from German to English

„Warum haben Sie eine Geige mitgebracht?“ – „Ich möchte ein bisschen Musik machen.“ – „Das ist ein glänzender Einfall. Warten Sie nicht lange; fangen Sie gleich an!“
Translate from German to English

Das ist ein großartiger Einfall.
Translate from German to English

Tom hatte einen großartigen Einfall.
Translate from German to English

Ich habe einen großartigen Einfall.
Translate from German to English

Von wem stammt dieser Einfall?
Translate from German to English

Mir fällt etwas ein. Vielleicht der rettende Einfall!
Translate from German to English

Der Einfall war kindisch, aber göttlich schön.
Translate from German to English

Der Einfall war ein Erfolg.
Translate from German to English

Ein witziger Einfall wirkt besser als ein hitziger Ausfall.
Translate from German to English

Ein guter Einfall ist wie ein Hahn am Morgen: Gleich krähen andere Hähne mit.
Translate from German to English

Nur auf den Boden harter Arbeit bereitet sich normalerweise der Einfall vor.
Translate from German to English

Wenn ein guter Einfall kommt, dann sollte man diesen schnell umsetzen.
Translate from German to English