German example sentences with "fängst"

Du fängst dir gleich eine, wenn du so weitermachst!
Translate from German to English

Fang bloß nicht wieder damit an, sonst fängst du dir eine!
Translate from German to English

Fängst du mit Dreck zu werfen an, hängt er dir bald selber an.
Translate from German to English

Ausgerechnet wenn ich mal was sagen möchte, fängst du an zu singen, und falsch obendrein.
Translate from German to English

Wann fängst du mit der Übersetzung von Marias Artikel an?
Translate from German to English

Du fängst an, mich aufzuregen.
Translate from German to English

Wann fängst du mit der Schule an?
Translate from German to English

Um wie viel Uhr fängst du mit der Arbeit an?
Translate from German to English

Damit fängst du doch nichts an!
Translate from German to English

Wetten, du fängst mich nicht?
Translate from German to English

Wo fängst du diese Frösche?
Translate from German to English

Wann fängst du an?
Translate from German to English

Was fängst du mit deinem Leben an?
Translate from German to English

Du fängst an.
Translate from German to English

Du fängst an, so wie dein alter Herr zu reden.
Translate from German to English

Nun kenn’ ich deine würd’gen Pflichten! Du kannst im Großen nichts vernichten und fängst es nun im Kleinen an.
Translate from German to English

Welchen Fisch fängst du am liebsten?
Translate from German to English

Lebst du nur lang genug neben einer Pagode, so fängst du eines Tages an, auch Buddha als deinen Bruder zu bezeichnen.
Translate from German to English

Du fängst an zu stinken, Tom. Geh duschen!
Translate from German to English

Du fängst die Fische an der Schnur.
Translate from German to English

Wann fängst du an Deutsch zu lernen?
Translate from German to English

Du gewinnst nie allein. Am Tag, an dem du was anderes glaubst, fängst du an zu verlieren.
Translate from German to English

Du fängst den Wind niemals ein.
Translate from German to English

Du fängst an, so wie dein Vater zu klingen.
Translate from German to English

Wenn du so weiter machst, fängst du dir noch eine.
Translate from German to English

Warum fängst du nicht einfach am Anfang an?
Translate from German to English

Du fängst an wie deine Mutter zu klingen.
Translate from German to English

Du fängst mich nie!
Translate from German to English

Jetzt fängst du schon wieder damit an.
Translate from German to English

Ich hoffe, du fängst mich auf, wenn ich falle.
Translate from German to English

Außerdem, fängst du morgen wirklich um acht Uhr an?
Translate from German to English

Jetzt fängst du allmählich an zu verstehen.
Translate from German to English

Jetzt fängst du an zu verstehen.
Translate from German to English

Sag mir, wo du gewesen bist, oder du fängst dir eine ein!
Translate from German to English

Um wieviel Uhr fängst du gewöhnlich an, das Mittagessen zuzubereiten?
Translate from German to English

Vielleicht fängst du Tom.
Translate from German to English

Wann fängst du mit der Arbeit an? Wann hörst du auf zu arbeiten?
Translate from German to English

Warum fängst du damit nicht allein an?
Translate from German to English