German example sentences with "faul"

Ich bin zu faul, meine Hausaufgaben zu machen.
Translate from German to English

Er bereute es, im letzten Trimester faul gewesen zu sein.
Translate from German to English

Aber ich war immer zu faul.
Translate from German to English

Er bereute es, faul gewesen zu sein.
Translate from German to English

Er ist keineswegs faul.
Translate from German to English

Mein Vater hat mir geraten, nicht faul zu sein.
Translate from German to English

Sie verachtet Menschen, die faul sind.
Translate from German to English

Es ist ganz klar, dass er durch die Prüfung fällt, wenn er so faul ist.
Translate from German to English

Er ist faul.
Translate from German to English

Wäre er nicht faul gewesen, hätte er reich sein können.
Translate from German to English

Da er bis dahin faul gewesen war, fiel er durch die Prüfung.
Translate from German to English

Dieser Apfel ist faul.
Translate from German to English

Er ist nicht faul. Im Gegenteil, ich glaube, dass er hart arbeitet.
Translate from German to English

Jeder ist gern faul.
Translate from German to English

Wie faul du bist!
Translate from German to English

Wie faul bist du eigentlich?
Translate from German to English

Dieser Knabe ist faul.
Translate from German to English

Meine kleine Schwester ist ein bisschen faul.
Translate from German to English

Dieses Ei riecht faul.
Translate from German to English

Das Problem mit ihm ist, dass er faul ist.
Translate from German to English

Er ist niemals faul.
Translate from German to English

Die Leute sind zu faul, um selbst in einem Wörterbuch nachzuschlagen.
Translate from German to English

Etwas ist faul im Staate Dänemark.
Translate from German to English

Er, der bisher faul gewesen war, fiel durch die Prüfung.
Translate from German to English

Alle Eier wurden faul.
Translate from German to English

Der Mensch ist von Natur faul.
Translate from German to English

Warmes und feuchtes Wetter macht uns faul.
Translate from German to English

Ich bin faul.
Translate from German to English

Hier ist etwas faul.
Translate from German to English

Er ist stinkend faul, aber er hat das Herz am rechten Fleck.
Translate from German to English

Wer das automatisch übersetzt, ist zu faul zum Lernen.
Translate from German to English

Soweit ich weiß, ist er nicht faul.
Translate from German to English

Wer Ordnung hält, ist nur zu faul zum Suchen.
Translate from German to English

Er neigt von Natur aus dazu, faul zu sein.
Translate from German to English

Du bist faul!
Translate from German to English

Was ist er faul, dieser Kerl!
Translate from German to English

Morgens fühle ich mich sehr faul, ich habe zu nichts Lust.
Translate from German to English

Wie faul bist du wirklich?
Translate from German to English

Tom ist faul und verdorben.
Translate from German to English

Der Praktikant ist faul.
Translate from German to English

Lieber faul als dumm.
Translate from German to English

Der Apfel war zur Hälfte faul.
Translate from German to English

Der Apfel ist faul.
Translate from German to English

Tom ist faul und undiszipliniert.
Translate from German to English

Fällt der Apfel reif ins Maul, dann beiß zu und sei nicht faul.
Translate from German to English

Tom ist faul.
Translate from German to English

Alte Eier, alte Freier und ein alter Gaul sind meistens faul.
Translate from German to English

Dieser Schüler ist faul.
Translate from German to English

Sie ist faul.
Translate from German to English

Sei nicht so faul!
Translate from German to English

Mit anderen Worten, er ist faul.
Translate from German to English

Er wurde entlassen mit der Begründung, dass er faul sei.

Einige Eier waren gut, doch die restlichen waren faul.

Wir Mathematiker sind sehr, sehr faul – stinkfaul –, und das meine ich sehr, sehr ernst.

Rote Äpfel werden auch faul.

Er bereut es, faul gewesen zu sein.

Ich bin einfach nur faul.

Ich bin von Natur aus faul.

Die Hechte werden deswegen in die Teiche gesetzt, damit die andern Fische nicht faul werden.

Ich halte es nicht mehr aus, dass sie so faul ist.

Ich schäme mich dafür, dass ich faul war.

Die Schüler sind faul.

Ich bin nicht faul, sondern fleißig.

Er ist zwar intelligent, doch faul.

Dieser Typ ist echt faul. Jedes Mal, wenn ich in sein Büro gehe, ist er nicht da.

Nachdem sie ausgerufen hatte, wie faul ich doch sei, schlug meine Mutter mich.

Tom ist faul, was allen bekannt ist.

Du bist ja so faul!

Ihr seid ja so faul!

Du bist so faul!

Ihr seid so faul!

Diese reichen Blagen sind faul.

Fast die Hälfte der Äpfel ist bereits faul.

Dass ich während meiner Schulzeit so faul war, bedauere ich sehr.

Mein Mann ist faul.

Tom ist zu faul zum Kochen.

Warum sind meine Studenten faul?

Er ist gierig und faul.

Tom ist keinesfalls unintelligent. Er ist nur faul.

Tom ist keinesfalls dumm. Er ist nur faul.

Ich bin nicht faul.

Stehende Wasser werden schließlich faul und stinkend.

Wenn er nicht so faul wäre, könnte er jetzt schon reich sein.

Wäre er nicht so faul, könnte er inzwischen schon reich sein.

Ich wurde von meiner Mutter ausgeschimpft, weil ich faul war.

Tom ist faul und missraten.

Tom ist unglaublich faul.

Seid nicht faul!

Miroslav Klose: „Der alte Gaul bleibt immer fit und nie wird faul!“

Tom ist sehr faul.

Bist du faul oder einfach unfähig?

Er ist faul wie ein Schwein.

Tom war noch nie faul.

Tom ist extrem faul.

Tom ist ziemlich faul.

Viele Menschen sind faul.

Ich bin überaus faul.

Diese Feige ist faul. Wirf sie weg!

Wir sind faul.

Es hat mich hart getroffen, dass mich der Lehrer als sehr faul bezeichnet hat.