Jeder tendiert dazu, ein Faulpelz zu sein.
Translate from German to English

Ein Faulpelz ist ein Mensch, der nicht so tut, als würde er arbeiten.
Translate from German to English

Soweit ich weiß, ist er kein Faulpelz.
Translate from German to English

Ein Faulpelz ist ein Mensch, der sich nicht die Arbeit macht, sein Nichtstun zu begründen.
Translate from German to English

Ich schäme mich, dass mein Sohn ein solcher Faulpelz ist.
Translate from German to English

Stütze deinen Kopf nicht auf deine Hände, du Faulpelz!
Translate from German to English

Dem Faulpelz geht die Arbeit von der Hand wie das Pech von der Wand.
Translate from German to English

Zwei Uhr nachmittags! Wach auf, du Faulpelz!
Translate from German to English

Mit anderen Worten, er ist ein Faulpelz.
Translate from German to English

Tom ist kein Faulpelz. Er schuftet sogar richtig.
Translate from German to English

Tom ist ein Nichtsnutz und ein Faulpelz. Aus dem wird nie etwas Anständiges werden.
Translate from German to English

Er ist ein Faulpelz und ein Pfau.
Translate from German to English

Maria sagte Tom, dass sie Johannes für einen Faulpelz halte.
Translate from German to English

Maria sagte Tom, sie halte Johannes für einen Faulpelz.
Translate from German to English

Früher hieß man mich einen Faulpelz; jetzt aber bin ich plötzlich eine verantwortungsbewusste Bürgerin.
Translate from German to English

Früher hieß man mich einen Faulpelz; jetzt aber bin ich plötzlich ein verantwortungsbewusster Bürger.
Translate from German to English

Zurück an die Arbeit, Faulpelz!
Translate from German to English

Du bist ein Nichtsnutz, ein Faulpelz, ein Taugenichts!
Translate from German to English

Er bereut es, in seiner Jugend ein Faulpelz gewesen zu sein.
Translate from German to English

Er bereut es, daß er in seiner Jugend ein Faulpelz war.
Translate from German to English

Er ist kein Faulpelz. Ich halte ihn vielmehr für ein Arbeitstier.
Translate from German to English

Dieser Faulpelz von Schüler muß aber ganz schön lernen, um es an die Universität zu schaffen.
Translate from German to English

German example sentences with "Faulpelz"