German example sentences with "Gastfreundschaft"

Vielen Dank für Ihre Gastfreundschaft.
Translate from German to English

Kapitän Cook dankte den Eingeborenen für ihre Gastfreundschaft.
Translate from German to English

Danke für eure Gastfreundschaft.
Translate from German to English

Nach der Reise sprach er lobende Worte über die Charaktereigenschaften russischer Menschen: "unermüdliche Liebenswürdigkeit, grenzenlose Gutherzigkeit, bewunderswerte Gastfreundschaft, große Tiefe der Gedanken und Gefühle, beneidenswerter Enthusiasmus für hohe Ideale."
Translate from German to English

Wenn ich genügend Zeit hätte, könnte ich noch viel Gutes über die Gastfreundschaft dieses Volkes erzählen.
Translate from German to English

Sehr geehrte Damen und Herren; schon zum zweiten Mal geben Sie mir die Möglichkeit, zu Ihnen zu sprechen. Dafür und für die erwiesene Gastfreundschaft und Aufmerksamkeit danke ich Ihnen herzlich.
Translate from German to English

Gastfreundschaft lebt von Gegenseitigkeit.
Translate from German to English

Sie nutzte unsere Gastfreundschaft aus und blieb einen ganzen Monat, ohne uns irgendwas zu zahlen.
Translate from German to English

Gastfreundschaft besteht aus ein wenig Wärme, ein wenig Nahrung und großer Ruhe.
Translate from German to English

Es gibt dort keine Hotels. Fremde sind auf die Gastfreundschaft der Einheimischen angewiesen.
Translate from German to English

Gastfreundschaft ist die Tugend, die uns bewegt, gewisse Personen zu verköstigen und unterzubringen, obwohl sie weder Speise noch Unterkunft benötigen.
Translate from German to English

Vielen Dank für Ihre Freundlichkeit und Ihre Gastfreundschaft!
Translate from German to English

Der Sinn in den Gebräuchen der Gastfreundschaft ist: Das Feindliche im Fremden zu lähmen.
Translate from German to English

Zuallererst möchte ich Ihnen für Ihre Gastfreundschaft danken.
Translate from German to English

Ich danke Ihnen für Ihre Gastfreundschaft!
Translate from German to English

Das Grundgesetz der russischen Gastfreundschaft: jeder Besucher wird nur die erste drei Tage als Gast betrachtet, dann wird er ein Mitglied der Gastgeberfamilie. Mit allen sich daraus ergebenden Rechtsfolgen. Das muss man überall in der zivilisierten Welt verstehen.
Translate from German to English

Wer Gastfreundschaft übt, bewirtet Gott selbst.
Translate from German to English

Ich bedauere die Verzögerung, mit der ich Ihnen schreibe, um Ihnen für Ihre Gastfreundschaft während meines Besuches in Ihrem Land zu danken.
Translate from German to English

Tom sagte Maria, dass sie vorsichtig sein sollten, die Gastfreundschaft nicht überzustrapazieren.
Translate from German to English

Tom und Maria sind bekannt für ihre Gastfreundschaft.
Translate from German to English

Tom und Maria sind für ihre Gastfreundschaft bekannt. Für die Besucher gibt es nur das Beste.
Translate from German to English

Sie sind bekannt für ihre Gastfreundschaft.
Translate from German to English

Tom und Maria sind für ihre Gastfreundschaft bekannt.
Translate from German to English

Gastfreundschaft ist den Menschen hier wichtiger als das eigene Wohlergehen.
Translate from German to English

Gastfreundschaft zu genießen ist eine Sache, sie auszunutzen eine andere.
Translate from German to English

Ich dankte ihr für ihre herzliche Gastfreundschaft.
Translate from German to English

Ich weiß eure Gastfreundschaft zu schätzen.
Translate from German to English

Ich weiß Ihre Gastfreundschaft zu schätzen.

Ich weiß deine Gastfreundschaft zu schätzen.