German example sentences with "gedanklich"

Tom brauchte eine Beschäftigung, um sich gedanklich von seinen Problemen abzulenken.
Translate from German to English

Ängste soll man nicht verdrängen. Man muss mit ihnen gedanklich so lange Schach spielen, bis man sie mattgesetzt hat.
Translate from German to English

Ein intelligenter Mensch ist fähig, etwas gedanklich vorwegzunehmen.
Translate from German to English

Entschuldige! Ich war gedanklich woanders.
Translate from German to English

Gedanklich bin ich heute ganz woanders.
Translate from German to English

Bist du gedanklich noch dabei?
Translate from German to English

Du bist doch gerade gedanklich abgeschweift, oder?
Translate from German to English

In der sechsten Stunde, einer Mathematikstunde, war Tom gedanklich schon zu Hause.
Translate from German to English

Gedanklich bin ich bereits ganz woanders.
Translate from German to English

Du musst dich allmählich gedanklich davon verabschieden, diesen Wettbewerb noch zu gewinnen.
Translate from German to English

„Ihr seid keine Pinguine.“ – „Was sind wir denn dann, o geheimnisvolle Stimme aus dem Nichts?“ – „Menschliche Gehirne in Glasbehältern, die gedanklich in einer computergenerierten virtuellen Welt leben und die wir im Rahmen eines Experiments glauben gemacht haben, sie wären Pinguine, als eine Art Aprilscherz.“ – „Das ist jetzt nicht dein Ernst, oder?“ – „Ja, doch. Ihr werdet euch gleich wieder an alles erinnern, außer ihr wollt, dass wir euch in dieser Phantasie belassen.“
Translate from German to English

Maria schlug sich gedanklich vor den Kopf.
Translate from German to English

Tom schlug sich gedanklich vor die Stirn.
Translate from German to English