German example sentences with "gefährliche"

Er ist eine sehr gefährliche Person.
Translate from German to English

Während des Krieges erlebte Bob viele gefährliche Abenteuer.
Translate from German to English

Vögel sind gefährliche Raubtiere für Schildkröten und deren Eier.
Translate from German to English

Der Frühling ist eine gefährliche Jahreszeit: die Bäume schlagen aus, der Salat schießt, die Waschbären werfen und die Sonne sticht.
Translate from German to English

Eine gefährliche Leidenschaft ergriff von ihr Besitz und trieb sie geradewegs in die Arme des schönen Piraten.
Translate from German to English

Die Inverse einer nichtquadratischen Matrix ist eine sehr gefährliche Sache.
Translate from German to English

Die Hast ist die gefährliche Schwester der Eile.
Translate from German to English

Detroit ist eine gefährliche Stadt.
Translate from German to English

Wenn man wissen will, was eine Frau wirklich meint, - was nebenbei immer eine gefährliche Sache ist - so sollte man sie ansehen, aber ihr nie zuhören.
Translate from German to English

Haben Sie "Gefährliche Liebschaften" gelesen?
Translate from German to English

Habt ihr "Gefährliche Liebschaften" gelesen?
Translate from German to English

Ich stimme mit der Mathematik nicht überein. Ich meine, dass die Summe von Nullen eine gefährliche Zahl ist.
Translate from German to English

Das Gefährliche an den Dummköpfen ist, dass sie oft dasselbe denken wie die Gescheiten. Wie soll man sie da erkennen?
Translate from German to English

Es gibt zwei gefährliche Abwege: Die Vernunft schlechthin abzulegen und außer der Vernunft nichts anzuerkennen.
Translate from German to English

Ich warne Sie. In diesem Behältnis ist eine gefährliche Substanz.
Translate from German to English

Leidenschaft ist ungerecht und eigennützig und deshalb eine gefährliche Führerin, der man sich nicht anvertrauen soll, selbst wenn sie noch so vernünftig erscheint.
Translate from German to English

Die Summe von Nullen ergibt eine gefährliche Zahl.
Translate from German to English

Pferde sind gefährliche Tiere.
Translate from German to English

Es gibt zwei gleichermaßen gefährliche Extreme: Den Verstand abzuschalten und ausschließlich den Verstand zu benutzen.
Translate from German to English

Mir ist die gefährliche Freiheit lieber als eine ruhige Knechtschaft.
Translate from German to English

Ich weiß nicht, wie ich es schaffen werde, gefährliche Passagen zu durchwandern.
Translate from German to English

Die einen behaupten, dass Sekten Gehirnwäsche praktizieren, andere sagen, dass dies eine gefährliche Behauptung sei, denn sie könne die Vermutung nahelegen, auch die katholische Kirche praktiziere Gehirnwäsche.
Translate from German to English

Dies legt auf gefährliche Weise die Sprache in Ketten!
Translate from German to English

Frauen sind Bilder, Männer sind Probleme. Wenn sie wissen wollen, was eine Frau wirklich meint — was nebenbei immer eine gefährliche Sache ist —, so sehen Sie sie an, aber hören Sie ihr nie zu.
Translate from German to English

Die Krise tritt in eine gefährliche Phase ein.
Translate from German to English

Das war eine gefährliche Zeit.
Translate from German to English

Putins Strategie auf der Krim ist eindeutig. Die neuen Kiewer Machthaber sind in eine gefährliche Falle getappt.
Translate from German to English

Es wurde bald klar, dass die Ereignisse eine gefährliche Wendung nehmen würden.
Translate from German to English

Es ist eine gefährliche Annahme, dass alle Sätze des Tatoebakorpus korrekt und geeignet zum Sprachenlernen wären.

Dies ist eine gefährliche Illusion.

Es ist eine gefährliche Angelegenheit, auf einer vereisten Straße zu fahren.

Das ist eine gefährliche Mission.

Das ist eine gefährliche Kurve. Es ist dort schon zu vielen Unfällen gekommen.

Der König erkannte die gefährliche Doppeldeutigkeit des Orakelspruches nicht – und besiegelte siegessicher den Untergang seines Reichs.

Maria stellte Tom eine gefährliche Fangfrage.

Länder sind gefährliche Apparate.

Ich halte das für eine sehr gefährliche Politik.

Das ist eine wirklich gefährliche Situation.

Das ist eine gefährliche Straße.

Dieser Schauspieler übernimmt gefährliche Einlagen selbst.

Er geriet in eine gefährliche Lage.

Sie ist eine sehr gefährliche Person.

Ich vermeide unbekannte, gefährliche Situationen.

Gefährliche Leute haben dich ausgenutzt.

Das ist eine gefährliche Mischung: hohe kognitive Intelligenz und geringe Reife.

Tom hat eine gefährliche Arbeit.

Es ist eine gefährliche Welt.

Seine gefährliche Fahrweise hat ihm das Leben gekostet.

Das war eine dumme und gefährliche Tat.

Tom war nicht allein auf der Insel: gefährliche Affen, die an den Geschmack von Fleisch gewöhnt waren, lebten ebenfalls dort.

Ich habe auf eine geringe Vermutung eine gefährliche Reise gewagt und erblicke schon die Vorgebirge neuer Länder. Diejenigen, welche die Herzhaftigkeit haben, die Untersuchung fortzusetzen, werden sie betreten und das Vergnügen haben, selbige mit ihrem Namen zu bezeichnen.

Als nur ein Beispiel dafür, wie Automatisierung der Menschheit zugute kommen kann, nehme man eine Roboterhand, mit deren Hilfe man unreine oder gefährliche Arbeiten verrichten kann.

Die Tollkirsche ist eine sehr gefährliche Pflanze.

Es heißt, Helme aus Alufolie könnten das Gehirn gegen gefährliche Alphastrahlung abschirmen.

Eine gefährliche Kriminelle ist dem Irrenhaus entflohen.

Dihydrogenmonoxid ist eine gefährliche Chemikalie, der jedes Jahr viele Menschen zum Opfer fallen.

Es war eine gefährliche Reise.

Layla hatte eine gefährliche Beziehung mit einem Auftragsmörder.

Gefährliche Inkohärenz? Fatale Bewusstlosigkeit? Auf der einen Seite die Förderung des Fortschritts (künstliche Intelligenz). Auf der anderen Seite die Förderung der globalen Zerstörung (Atomwaffen).

Was für ein ekelhaftes und dummes Laster das Rauchen ist! Eine Zigarette anzünden und den Rauch einatmen. Eine gefährliche Drohung für die Gesundheit in die Lungen einatmen. Einen üblen Geruch ausatmen.

Unreife Akipflaumen, und die Schalen und Samen reifer Früchte, sind nie unbedenklich genießbar weil sie gefährliche Mengen Hypoglycin A enthalten können.