German example sentences with "Halbinsel"

Haben Sie schon einmal die koreanische Halbinsel besucht?
Translate from German to English

Italien ist eine Halbinsel.
Translate from German to English

Dänemark besteht aus vielen großen, mittelgroßen und winzigen Inseln zuzüglich der Halbinsel Jütland.
Translate from German to English

Die Griechen landeten im achten Jahrhundert vor Christus auf der italienischen Halbinsel.
Translate from German to English

Erstaunlich kühn nennen die Europäer ihre bescheidene Halbinsel einen Kontinent.
Translate from German to English

Saudi-Arabien ist das größte Land auf der Arabischen Halbinsel.
Translate from German to English

Europa ist eine Halbinsel im Westen Eurasiens.
Translate from German to English

Die Lage auf der Halbinsel Krim bleibt angespannt und unübersichtlich. Auf dem Gebäude des Krim-Parlaments wurden russische Fahnen gehisst.
Translate from German to English

Putin hat eine ganze Halbinsel als Geisel genommen.
Translate from German to English

Russland sandte Soldaten aus, die auf der ukrainischen Halbinsel Krim wichtige Positionen besetzt haben. Diese schweigsamen jungen Männer tragen eine grüne Uniform ohne Schulterstücke.
Translate from German to English

Unmittelbar nach der Landung auf der Halbinsel hat der Verteidigungsminister mehrere Einheiten der russischen Armee besucht.
Translate from German to English

Gleich nach der Landung auf der Halbinsel besuchte der Verteidigungsminister mehrere Abteilungen der russischen Armee.
Translate from German to English

Nachdem die Russische Föderation die Krim erobert hat, bietet die Regierung des Landes auf der Halbinsel weltweit beste Reisebedingungen für Selbstfolterer und Masochisten an.
Translate from German to English

Das feuchte Klima ist charakteristisch für die Halbinsel.
Translate from German to English

Der Islam entstand im siebten Jahrhundert auf der Arabischen Halbinsel.
Translate from German to English

Die Provinz Pontevedra befindet sich im Nordwesten der Iberischen Halbinsel.
Translate from German to English

Die Griechen entdeckten die italienische Halbinsel im siebten Jahrhundert vor Christus.
Translate from German to English

Die arabischen Völker lebten vor dem Auftreten des Islams über die Arabische Halbinsel verstreut.
Translate from German to English

Das Galicisch-Portugiesische war die gemeinsame Sprache im westlichen Teil der Iberischen Halbinsel.
Translate from German to English

Der Persische Golf befindet sich zwischen dem Iran und der Arabischen Halbinsel.
Translate from German to English

Die Briten wollten den Weg nach Indien schützen, indem sie die Arabische Halbinsel und Ägypten kontrollierten.
Translate from German to English

Auf der Iberischen Halbinsel sind Temperaturen von bis zu 45 °C vorhergesagt.
Translate from German to English

Von der Halbinsel Banak in Nordnorwegen wurden am Montag Temperaturen von 32 °C gemeldet – am Polarkreis höchst ungewöhnlich.
Translate from German to English

Möglicherweise erhielt Spanien seinen Namen dadurch, dass die Phönizier die Kaninchen der Iberischen Halbinsel mit den Schliefern ihrer Heimat verwechselten.
Translate from German to English

Die Skandinavische Halbinsel sieht auf der Landkarte so aus, als wollte sie Deutschland den dänischen Hut vom schleswig-holsteinischen Kopf beißen.
Translate from German to English

Als Semiten (nach Sem, dem ältesten Sohn Noahs) bezeichnet man seit dem Ende des 18. Jahrhunderts aufgrund der Völkertafel im 1. Buch Mose, 10. Kapitel diejenige Gruppe von Völkern, die um das Jahr 3000 v. Chr. wahrscheinlich von der arabischen Halbinsel nach Mesopotamien, Syrien, Palästina und, vor 700 v. Chr., von Südarabien nach Abessinien, dem gegenüberliegenden afrikanischen Festland, vorgedrungen sind.

Entdecken Sie die Geheimnisse der Creadillas de Tierra, einem ganz besonderen Pilz aus dem Süden der Halbinsel.

Nach dieser Niederlage zog sich Tom, der alte Haudegen, enttäuscht von der italienischen Halbinsel zurück und starb kurze Zeit später bei einem lächerlichen Straßenkampf.

Kelantan ist einer der Bundesstaaten auf der malaiischen Halbinsel.

Die Kultur der koreanischen Halbinsel wurde von vielen umliegenden Kulturen beeinflusst.

Der Persische Golf liegt zwischen Iran und der Arabischen Halbinsel.

Der Golem ist zum Leben zurückgekehrt und hält sich zur Zeit in den Bergen der Sinai-Halbinsel verborgen.

Drei unbekannte Marineschiffe fahren auf die Halbinsel zu.

Ein feuchtes Klima ist typisch für die Halbinsel.

Ist das eine Insel oder eine Halbinsel?

Das ist keine Insel, sondern eine Halbinsel.

Wenn du eine angenehme Halbinsel suchst, siehst du dich um.

Korea ist eine geteilte Halbinsel.

Die Halbinsel zeichnet sich durch ein feuchtes Klima aus.

Charakteristisch für die Halbinsel ist ein feuchtes Klima.