German example sentences with "Hamlet"

Man sagt, dass "Hamlet" das interessanteste Stück sei, das je geschrieben wurde.
Translate from German to English

Olivier spielte die Rolle des Hamlet.
Translate from German to English

Er spielte Hamlet auf der Bühne.
Translate from German to English

Hamlet ist ein Schauspiel von Shakespeare.
Translate from German to English

Sein Bestreben ist es, die Rolle des Hamlet zu spielen.
Translate from German to English

Wer schrieb Hamlet?
Translate from German to English

Wer hat Hamlet geschrieben?
Translate from German to English

Kannst du einen Vers aus dem Hamlet zitieren?
Translate from German to English

Die Figur trägt den Namen Hamlet.
Translate from German to English

Tom kennt nicht den Unterschied zwischen Hamlet und Shakespeare.
Translate from German to English

Hamlet benimmt sich, als wäre er verrückt.
Translate from German to English

Prinz Hamlet war kein Dramatiker.
Translate from German to English

War Hamlet verliebt, war er geisteskrank oder war er ein verliebter Geisteskranker?
Translate from German to English

Hamlet verkündete, dass er nicht verrückt sei, sondern nur vorgebe, verrückt zu sein. Ist es möglich, dass er die ganze Zeit über verrückt war? Oder war er vielleicht anfangs nicht verrückt, und verlor aber später - während die Dinge immer verzwickter wurden - wirklich seinen Verstand? Oder war er vielleicht überhaupt nicht verrückt?
Translate from German to English

Hamlet ist ein Typ von Mann, der sich nicht entscheiden kann.
Translate from German to English

Hamlet bringt den ersten Teil des Dramas damit zu, einen Aufschub herauszuschinden, so dass er keine Entscheidung fällen muss und sein Wahnsinn ermöglicht es ihm frei und ungehindert umher zu wandeln.
Translate from German to English

Hamlet erblickte den Geist seines Vaters.
Translate from German to English

Spiele die Rolle des Hamlet!
Translate from German to English

Spielen Sie die Rolle des Hamlet!
Translate from German to English

Tom spielte den Hamlet.
Translate from German to English

Es scheint, dass sich Prinz Hamlet wahnsinnig stellt.
Translate from German to English

Hamlet ist ein Mensch, der mehr zum Nachdenken als zum Handeln neigt.
Translate from German to English

Shakespeares Hamlet fasst einen typischen menschlichen Zwiespalt in Worte, wenn er sagt, dass wir die Übel, die wir haben, lieber ertragen, als zu unbekannten fliehen.
Translate from German to English

Wenn ich Hamlet noch einmal lese, wird es das dritte Mal sein.
Translate from German to English

Ich bin sicher, dass Hamlet zu Anfang nicht verrückt war. Doch könnte es sein, dass er dies so gut spielte, dass er begann, selbst daran zu glauben?
Translate from German to English

Hamlet ist zu einem klaren Verständnis der Situation fähig, begreift, dass er scheitern wird, ganz gleich was er tun wird, und ist sich der Folgen seines Handelns bewusst. Er ist darum also nicht verrückt.
Translate from German to English

Nein, ich glaube nicht, dass Hamlet wirklich verrückt war. Wann immer, er und Horatio allein sind, kann an seiner Gesundheit nicht gezweifelt werden.
Translate from German to English

Hamlet ist ein Männertyp, der nicht fähig ist, sich zu entscheiden.
Translate from German to English

Hamlet bringt die erste Hälfte des Dramas damit zu, einen Aufschub herauszuschinden, sodass er keine Entscheidung treffen muss, und sein Wahnsinn ermöglicht es ihm, frei und ungehindert umherzuspazieren.

Hamlet verkündete, dass er nicht verrückt sei, sondern nur so tue, als sei er verrückt. Ist es möglich, dass er die ganze Zeit über verrückt war? Oder war er vielleicht zu Anfang nicht verrückt, begann jedoch später — als die Dinge immer komplizierter wurden — wirklich, seinen Verstand zu verlieren? Oder war er vielleicht überhaupt nicht verrückt?

Wer spielt den Hamlet?

Er spielte den Hamlet.

Er spielte die Rolle des Hamlet.

Millôr Fernandes, der vier von Shakespeares Stücken (Hamlet, Die Zähmung der Widerspenstigen, König Lear und Die lustigen Weiber von Windsor) ins Portugiesische übersetzte, sprach kein Englisch.

Die Schüler haben Hamlet aufgeführt.

Hamlet ist ein schrecklicher Mensch.

Hamlet ist ein Theaterstück von Shakespeare.