German example sentences with "harmlos"

Du musst nicht erschreckt sein wegen des Hundes, er ist ganz harmlos.
Translate from German to English

Zur Angst vor dem Hund besteht keine Veranlassung, er ist ganz harmlos.
Translate from German to English

Du brauchst vor dem Hund keine Angst zu haben; er ist recht harmlos.
Translate from German to English

Es könnte ein Mörder sein, der in jedem sozialen Netzwerk harmlos ausschaut.
Translate from German to English

Dieses Gesöff sieht teuflisch aus, ist aber total harmlos.
Translate from German to English

Bakterien sind nur winzige Zellen, harmlos.
Translate from German to English

Wenn irgendwo zwischen zwei Mächten ein noch so harmlos aussehender Pakt geschlossen wird, muss man sich sofort fragen, wer hier umgebracht werden soll.
Translate from German to English

Tom scheint harmlos zu sein.
Translate from German to English

Die Eichhörnchen sehen niedlich und harmlos aus, sind jedoch teuflisch listige Geschöpfe.
Translate from German to English

Eine gewisse Menge an freien Radikalen ist sowohl wichtig als auch harmlos. Freie Radikale helfen zum Beispiel, Infektionen zu bekämpfen.
Translate from German to English

Der Hahnenschrei ist stolz, aber harmlos.
Translate from German to English

Vielleicht hältst du deinen Kommentar für harmlos, ich fand ihn aber sehr beleidigend.
Translate from German to English

Tom scheint mir harmlos zu sein.
Translate from German to English

Tom ist harmlos.
Translate from German to English

Sie sind harmlos.
Translate from German to English

Zunächst sah alles harmlos aus.
Translate from German to English

Maria tut so, als sei sie völlig harmlos.
Translate from German to English

Von den beiden Tabletten in der Schachtel war die eine tödlich giftig, die andere jedoch völlig harmlos.
Translate from German to English

Man war davon ausgegangen, dass der Orkan Hector, der 2760 km östlich der großen Insel Hawai‘i harmlos vor sich hinwirbelte, am Samstag zu einem Orkan der Kategorie 3, d. h. mit Windgeschwindigkeiten von mindestens 179 km/h, anwachsen würde.
Translate from German to English

Die Schlafstörung Sexsomnia ist bei Abwesenheit einer weiteren Person in der Regel harmlos, sie kann aber auch in manchen Fällen zu eigenen Verletzungen führen. Bei nächtlicher Anwesenheit von anderen Personen können diese jedoch von beiden Seiten ungewollt mehr oder minder gravierend in Mitleidenschaft gezogen werden, denn das Bewusstsein des von Sexsomnia Betroffenen ist eingeschränkt und eine Orientierung äußerst mangelhaft.
Translate from German to English

Sie sind wirklich harmlos.
Translate from German to English

Tom meinte, er gehe ja nicht richtig fremd, wenn er gelegentlich nur ein ganz kleines bisschen untreu sei, indem er seine Freundin Maria verleugne, um mit einer anderen herumzuschäkern; das sei schließlich ganz harmlos.
Translate from German to English

Die Kunst ist fast immer harmlos und wohltätig, sie will nichts anderes sein als Illusion.
Translate from German to English

Sie sind ziemlich harmlos.
Translate from German to English

Tom ist völlig harmlos.
Translate from German to English

Selbst harmlos anmutende Diophantische Gleichungen mit recht kleinen Koeffizienten können skurril große kleinste Lösungen besitzen.
Translate from German to English

Manche nicht-einheimischen Arten sind harmlos, manche aber schädigen andere Arten, die menschliche Gesundheit oder die Wirtschaft.

Hummeln sind harmlos.

Die sind wirklich harmlos.

Ich weigere mich, es als harmlos zu betrachten.

Diese Eigenschaft, die offensichtlich harmlos erscheint, ist potenziell sehr gefährlich.

Diese Haltung scheint harmlos, ist aber potenziell sehr gefährlich.