German example sentences with "Inhaber"

Dieser Gutschein berechtigt den Inhaber zum Erhalt eines Schokoladeneisbechers.
Translate from German to English

Bezeichnen Sie Inhaber jeglicher Leitungspositionen grundsätzlich als »xy-Chefs«, zum Beispiel: »Flughafenchef« (oder noch besser: »Airportchef«) statt »Geschäftsführer der Flughafengesellschaft«.
Translate from German to English

Tom ist der Inhaber eines Supermarktes.
Translate from German to English

Das Inhaber des Gasthauses gestattete es ihr, Tischabfälle mit nach Hause zu nehmen, um ihre sämtlichen Hunde damit zu füttern.
Translate from German to English

In dem Augenblicke, wo wir sie uns denken, sind wir Eigentümer einer Tugend, Urheber einer Handlung, Erfinder einer Wahrheit, Inhaber einer Glückseligkeit.
Translate from German to English

Ich habe manchmal das Gefühl gehabt, ich bin eher Inhaber einer Reparaturwerkstatt als der eines Großbetriebs.
Translate from German to English

Tom ist der Inhaber eines Tätowierladens.
Translate from German to English

Tom ist Inhaber eines Spielzeugladens.
Translate from German to English

Ich habe manchmal das Gefühl gehabt: Ich bin eher Inhaber einer Reparaturwerkstatt als der eines Großbetriebs.
Translate from German to English

Vom einfachen Müllmann arbeitete sich Tom hoch zum Inhaber eines internationalen Entsorgungskonzerns.
Translate from German to English

Mein Großvater hinterließ mir als grausiges Vermächtnis einen menschlichen Schädel, dessen Inhaber er seinerzeit im Krieg getötet hatte.
Translate from German to English

Das Recht, Münzen zu prägen, steht ausschließlich dem Kaiser zu: er ist Inhaber des Münzregals.
Translate from German to English

Eine Dissertation erfordert ein solch hohes Maß an Fachwissen, dass einem Inhaber eines Doktorgrades einst eine Stelle als Universitätsprofessor oder in der Forschung nahezu sicher war.
Translate from German to English

Albert ist Inhaber eines Tätowierstudios.
Translate from German to English

Die Fahrkarte ist ein Dokument, das nur vom Inhaber verwendet werden darf.
Translate from German to English