Learn how to use Insolvenz in a German sentence. Over 8 hand-picked examples.
Die Insolvenz der Firma zwang ihn, ihre Bilanz offenzulegen.
Translate from German to English
Hätte man die Insolvenz nicht vermeiden können?
Translate from German to English
Nach seiner Insolvenz kam er nicht mehr auf die Beine.
Translate from German to English
Eine Insolvenz wegen Zahlungsunfähigkeit oder Überschuldung konnte nur durch die anteilige Verlustübernahme der Gesellschafter abgewendet werden.
Translate from German to English
Die Abwicklung der Insolvenz wird sich noch einige Zeit hinziehen.
Translate from German to English
Jetzt geht das nächste Unternehmen den Bach runter: die Willi Wurm GmbH hat Insolvenz angemeldet.
Translate from German to English
Die wirtschaftliche Lage des Unternehmens war so desolat, dass es keine andere Möglichkeit gab, als Insolvenz anzumelden und die Mitarbeiter zu entlassen.
Translate from German to English
Daß der Staat hier für ein Prestigeprojekt, das geplatzt ist, Land zum Fünffachen des üblichen Preises gekauft hat und somit wieder einmal Milliarden zum Fenster hinausgeblasen hat, zeigt, daß der Staat einfach nicht mit Geld umgehen kann. Jeder Unternehmer, der sich so verhielte, könnte innerhalb kürzester Zeit Insolvenz anmelden.
Translate from German to English
Mac + Safari
iPhone + iPad
Google Chrome
Mozilla Firefox
Opera
Microsoft Edge