German example sentences with "inspirieren"

Frauen inspirieren uns zu großen Dingen - und hindern uns dann daran, sie auszuführen.
Translate from German to English

Ich ließ mich von deiner Idee inspirieren.
Translate from German to English

Konzentriere dich auf die Menschen, die dich inspirieren und nicht auf die, die dich ärgern.
Translate from German to English

Die Herbstfarben inspirieren uns, und diese Jahreszeit ist immer ein Vorwand, spazierenzugehen.
Translate from German to English

Der Geist braucht Inspiration, um zu inspirieren.
Translate from German to English

Ich lass' mich von den Wolken inspirieren.
Translate from German to English

Ich lass' mich von meiner Muse inspirieren.
Translate from German to English

Diese Hügel und Wiesen inspirieren mich sehr.
Translate from German to English

Wenn man andere inspirieren will, muss man zuerst einmal an sich selber glauben.
Translate from German to English

Diese Fotos inspirieren mich dazu, selbst wieder mehr fotografieren zu gehen.
Translate from German to English

Die Sterne inspirieren mich.
Translate from German to English

„Du bist toll gekleidet!“ – „Ich habe mich von dir inspirieren lassen.“
Translate from German to English

Aber wir können uns von Pinterest inspirieren lassen und diese Zeit anderswo finden, in der vorlesungsfreien Zeit zum Beispiel.
Translate from German to English

Ich kann nicht sämtliche Probleme auf der Welt beheben. Ich kann nur versuchen, mich selbst zu verbessern, und hoffen, andere zu inspirieren, es mir gleichzutun.
Translate from German to English

Sie inspirieren mich, ein besserer Mensch zu werden.
Translate from German to English

Geschichten von Freundlichkeit, von Ehre, von Gerechtigkeit, von Mut, von Stärke im Leid, von Furchtlosigkeit bei Gefahr, von beherzter Entschlossenheit, von eisernem Willen, inspirieren Kinder, solche Tugenden nachzuahmen.
Translate from German to English