German example sentences with "Institut"

Wir nehmen am Institut für Kognitionswissenschaften an einem Experiment teil.
Translate from German to English

Gestern bin ich mit meiner Mutter zum Goethe-Institut von Bologna gegangen, um Informationen über die dortigen Deutschkurse einzuholen.
Translate from German to English

Im Institut angekommen erfuhr er, dass der Professor bald nach dem Mittagessen weggegangen und noch nicht zurückgekehrt war.
Translate from German to English

In unserem Institut gibt es mehrere Forschungsprojekte zu Themen aus diesem Bereich.
Translate from German to English

Unser Institut hat sich gut in die Kulturlandschaft eingefügt.
Translate from German to English

Ein Institut ermittelte über die Autofahrer: ein Drittel kann’s, ein Drittel lernt’s im Laufe der Zeit, ein Drittel lernt’s nie. Der Zufall wollte es, dass heute das letzte Drittel unterwegs war.
Translate from German to English

Das Berliner Institut für Klinische Labordiagnostik ist ein unabhängiges medizinisches Labor im Zentrum der deutschen Hauptstadt.
Translate from German to English

In unserem Institut sind mehr als achtzig Mitarbeiter beschäftigt.
Translate from German to English

Es blieb mir nichts anderes übrig, als schweigend zuzusehen, wie bewaffnete Männer unser Institut durchsuchten.
Translate from German to English

Unser Institut erprobt neue Therapieverfahren.
Translate from German to English

Heute muss er nicht ins Institut fahren.
Translate from German to English

Unsere Produkte wurden vor dem Vertrieb dem durch das Nationale Institut für Lebensmittelsicherheit und Ernährugswissenschaften durchgeführten Genehmigungsverfahren unterworfen.
Translate from German to English

Die Polizeibeamten, die mir die Todesnachricht überbrachten, fuhren mich gleich zum Gerichtsmedizinischen Institut: ich musste meine Tochter identifizieren.
Translate from German to English

In Dänemark, wo der Juli dem Meteorologischen Institut zufolge der sonnigste seit Beginn der Aufzeichnungen im Jahre 1920 ist, fiel der Verkauf alkoholischer Getränke zugunsten von alkoholfreiem Bier und Limonade.
Translate from German to English

Tom geht ins mineralogische Institut.
Translate from German to English

Er beabsichtigt, sein Promotionsstudium nach dem Sommer am Technischen Institut Massachusetts (Massachusetts Institute of Technology) fortzusetzen.
Translate from German to English

Letztes Jahr hat unser Institut ein neues Lehrgebäude errichtet.
Translate from German to English

Bundesgesundheitsminister Jens Spahn verkündete am Donnerstag, die Nation habe Millionen mehr als zuvor angenommen geimpft. Der Seuchenschutzbehörde, dem Robert-Koch-Institut, seien ungemeldete Impfzahlen bekannt geworden.
Translate from German to English

Das Robert-Koch-Institut mahnt die deutsche Bevölkerung, die Disziplin zu wahren.
Translate from German to English

Laut dem Brookings-Institut hat sich die Zahl der Nagel- und Fußpflegerinnen zwischen 2010 und 2017 verdoppelt.
Translate from German to English

Nach einer kurzen Pause nahm er seine Stelle am Institut wieder auf.
Translate from German to English

Er hat viele Jahre lang am Institut der Länder Asiens und Afrikas gearbeitet.
Translate from German to English

Das Institut ist privat.
Translate from German to English

Um an diesem Institut Doktorand zu werden, muß man schon einiges auf dem Kasten haben.
Translate from German to English

Das Nora-Nuß-Institut für Kobelbau- und Winterschlafforschung genießt ja einen weltweit renommierten Ruf. Um da Doktorand zu werden, muß man schon sehr talentiert sein.