German example sentences with "jüdischen"

Von den drei Millionen jüdischen Einwohnern im Vorkriegspolen überlebten nur 200.000 bis 250.000. Nach dem Pogrom in Kielce und den antisemitistischen Wellen der Jahre 1956 und 1967/68 verblieben in Polen nur einige tausend Juden.
Translate from German to English

Ich habe einen jüdischen Nachbarn.
Translate from German to English

In den jüdischen Speisegesetzen wird zwischen fleischigen und milchigen Speisen unterschieden. Diese zusammen zu verzehren ist verboten.
Translate from German to English

Die Klagemauer ist ein freiliegender Teil der früheren Westwand des Platzes des zweiten Jerusalemer Tempels, welcher im Jahre 70 n. Chr. während des Jüdischen Krieges von den Römern zerstört wurde.
Translate from German to English

Tom ist in der jüdischen Gemeinde von New York aufgewachsen.
Translate from German to English

Dieses Buch beschreibt das Leben einer jüdischen Familie während der Nazi-Zeit.
Translate from German to English

Ich bin ein katholischer Franzose mit armenischen Wurzeln, meine Frau ist protestantische Schwedin,... ich habe einen algerischen Schwager, der Muslim ist, und einen jüdischen Enkel. Wir verstehen uns, weil wir nicht über die Religion des anderen diskutieren, sondern sie respektieren.
Translate from German to English

Chanukka ist ein jüdisches Fest zum Gedenken an die Wiedereinweihung des zweiten Jerusalemer Tempels im jüdischen Jahr 3597 (164 v. Chr.). Es wird auch als „Lichterfest“ bezeichnet.
Translate from German to English

Die Heilige Dreifaltigkeit war nicht Teil des jüdischen Glaubens.
Translate from German to English

Israel ist der Nationalstaat des jüdischen Volkes.
Translate from German to English

Seine Frau ist vom jüdischen Glauben zum Islam konvertiert.
Translate from German to English

Es gibt keine natürliche Feindseligkeit zwischen arabischen und jüdischen Kindern.
Translate from German to English

Er kauft Fleisch von einem jüdischen Laden.
Translate from German to English

Sie kritisierten die anhaltenden Schikanen gegenüber jüdischen Studenten.
Translate from German to English

Die jüdischen Studenten wurden angewiesen, sich zu verstecken, als die Demonstranten gegen die Bibliothekstüren schlugen.
Translate from German to English