German example sentences with "Jahreszeit"

Der Winter ist die kälteste Jahreszeit.
Translate from German to English

Es ist warm für diese Jahreszeit.
Translate from German to English

Der Frühling ist meine liebste Jahreszeit.
Translate from German to English

Welche ist die heißeste Jahreszeit?
Translate from German to English

Welche Jahreszeit magst du am liebsten?
Translate from German to English

Der Frühling ist die beste Jahreszeit, um Kyoto zu besichtigen.
Translate from German to English

Die erste Jahreszeit im Jahr ist der Frühling.
Translate from German to English

Frühling ist die Jahreszeit, um Bäume zu pflanzen.
Translate from German to English

Je kälter die Jahreszeit wurde, desto mehr verschlimmerte sich sein Gesundheitszustand.
Translate from German to English

Das Wetter ändert sich sehr oft zu dieser Jahreszeit.
Translate from German to English

Denkt man über den Zweck des Winterschlafes nach, so stellt man fest, dass es eine Anpassung der Lebewesen ist, die winterliche Jahreszeit, die wenig Nahrung bietet, irgendwie zu überstehen.
Translate from German to English

Der Frühling ist eine freundliche Jahreszeit.
Translate from German to English

Um diese Jahreszeit bläst ein Wind vom Ozean her.
Translate from German to English

Um diese Jahreszeit ist das Wetter unbeständig.
Translate from German to English

Der Herbst ist die beste Jahreszeit zum Lesen.
Translate from German to English

Selbstverständlich ist der Herbst die beste Jahreszeit zum Lernen.
Translate from German to English

Es ist die beste Jahreszeit.
Translate from German to English

Zu jeder Jahreszeit blühen andere Blumen.
Translate from German to English

Der Sommer ist die heißeste Jahreszeit.
Translate from German to English

In Tokio beginnt die kalte Jahreszeit Mitte November.
Translate from German to English

Zu dieser Jahreszeit haben wir viel Schnee.
Translate from German to English

Ich schrieb alle an und fragte nach ihrer Gesundheit in der warmen Jahreszeit.
Translate from German to English

Jede Jahreszeit hat ihr Gutes.
Translate from German to English

Jedem Gemüse seine Jahreszeit.
Translate from German to English

Dass es zu dieser Jahreszeit schneit, ist ungewöhnlich.
Translate from German to English

Ich finde, der Herbst ist die schönste Jahreszeit.
Translate from German to English

Die Jahreszeit, die ich mag, ist der Frühling.
Translate from German to English

Der Frühling ist eine gefährliche Jahreszeit: die Bäume schlagen aus, der Salat schießt, die Waschbären werfen und die Sonne sticht.
Translate from German to English

Der Sommer ist die wärmste Jahreszeit.
Translate from German to English

Leute mit einer empfindlichen Gesundheit erkälten sich schnell in der kalten Jahreszeit.
Translate from German to English

Zu dieser Jahreszeit wird Essen schnell schlecht.
Translate from German to English

Zu jeder Jahreszeit blühen verschiedene Blumen.
Translate from German to English

Der Preis einer Urlaubsreise variiert nach der Jahreszeit.
Translate from German to English

Ich bin ja schon über zwanzig Jahre hier in der Stadt. [...] Zwanzigmal habe ich jede Jahreszeit hier verbracht.
Translate from German to English

Welche Jahreszeit magst du am liebsten, Frühling oder Herbst?
Translate from German to English

Der Herbst ist die beste Jahreszeit zum Wandern.
Translate from German to English

Hinsichtlich der Jahreszeit ist das Wetter recht kühl.
Translate from German to English

Tom schläft schon seit Jahren bei Wind und Wetter, bei jeder Jahreszeit auf einer Bank am Ufer des Mains.

Der Frühling ist die Jahreszeit zum Bäumepflanzen.

In dieser Jahreszeit sind die Flugpreise moderat.

In welcher Jahreszeit geschehen die meisten Verbrechen?

Tom sagte, es sei zu dieser Jahreszeit kalt in Boston.

Sommer ist die heißeste Jahreszeit.

Der Sommer ist eine warme Jahreszeit mit schmackhaften Früchten und schönen Blumen.

Ich hasse es, zu dieser Jahreszeit allein zu sein.

Eine Jahreszeit löst die andere ab.

In Äquatornähe ist das Klima zu jeder Jahreszeit warm und feucht.

Ich liebe diese Jahreszeit.

Natürlich. Die Äpfel kommen von einer nahegelegenen Farm und in dieser Jahreszeit sind die Früchte einfach nur köstlich.

Ich habe das Gefühl, praktisch jedes Jahr im April heiser zu sein. Ob das mit der Jahreszeit zusammenhängt?

Zu dieser Jahreszeit wird es hier kalt.

In dieser Jahreszeit schneit es viel.

Der Frühling ist eine angenehme Jahreszeit.

Jede Jahreszeit hat ihre eigene Schönheit.

Wegen der Reisfelder in der Nähe meines Hauses kann ich zu dieser Jahreszeit oft die ganze Nacht lang die Frösche quaken hören.

Das ist bei uns die Jahreszeit der Pilze.

Die Herbstfarben inspirieren uns, und diese Jahreszeit ist immer ein Vorwand, spazierenzugehen.

Der Herbst ist die melancholischste Jahreszeit.

Die Herbstzeit ist die Jahreszeit der vielen Früchte.

Weihnachten ist kein Zeitpunkt und keine Jahreszeit, sondern eine Gefühlslage. Frieden und Wohlwollen in seinem Herzen zu halten, freigiebig mit Barmherzigkeit zu sein, das heißt, den wahren Geist von Weihnachten in sich zu tragen.

Um diese Jahreszeit schmecken die Melonen wie Gurken.

Ich mag diese Jahreszeit.

Normalerweise liegt zu dieser Jahreszeit hier schon überall Schnee.

Weihnachten ist keine Jahreszeit. Es ist ein Gefühl.

Frühling ist die schöne Jahreszeit, in der der Winterschlaf aufhört und die Frühjahrsmüdigkeit beginnt.

Wenn du in dieser Jahreszeit Eis isst, kannst du Halsschmerzen bekommen.

Es ist für die Jahreszeit ungewöhnlich kalt.

Was du hier liest, ist ein Haiku, ein japanisches Gedicht, das einen einzigen Eindruck aus der Natur einfangen soll. Die einzigen Vorgaben sind, dass die Jahreszeit erkennbar sein muss und dass es 5 + 7 + 5 Silben (eigentlich Moren) hat.

„Guten Morgen! Draußen ist es aber kalt, was?“ – „Ja, sehr kalt für diese Jahreszeit.“

Es ist für die Jahreszeit untypisch warm.

Der Winter ist keine Jahreszeit, sondern eine Aufgabe.

Es ist ein für die Jahreszeit untypisch milder Novembermorgen.

Warum ist der Winter soviel länger als jede andere Jahreszeit?

Der Frühling ist die Jahreszeit der Liebe.

Der Sommer ist die Jahreszeit, die ich am liebsten mag.

Der Sommer ist meine liebste Jahreszeit.

Der Frühling ist eine schöne Jahreszeit.

Tom hat sich nicht der Jahreszeit entsprechend gekleidet.

Zu dieser Jahreszeit blühen Primeln.

Zu dieser Jahreszeit blühen die Primeln.

Es ist kalt für die Jahreszeit.

Im Westen ist es zu dieser Jahreszeit schön.

Welche Jahreszeit ist gerade?