German example sentences with "Kapitäns"

Sie führten den Befehl des Kapitäns präzise aus.
Translate from German to English

Wir führten den Befehl des Kapitäns präzise aus.
Translate from German to English

Du weist ja: ohne eines Kapitäns Augen, könn' die Seeleute nichts taugen.
Translate from German to English

"Wir sind betroffen von der Skrupellosigkeit des waghalsigen Manövers, das zur Havarie des Kreuzfahrtschiffs geführt habe," sagte Staatsanwalt Francesco Verusio am Montag in Rom. "Das Verhalten des Kapitäns ist unentschuldbar".
Translate from German to English

Wenn ein Politiker sagt: "Wir sitzen alle im selben Boot", heißt das, dass er die Rolle des Kapitäns spielen will, und dass wir beim Rudern schwitzen sollen.
Translate from German to English

Die Mannschaft teilt die Auffassung ihres Kapitäns.
Translate from German to English

Wo ist die Heimat des geheimnisvollen Kapitäns?
Translate from German to English

Wir saßen in der Kajüte des Kapitäns bei Wein und Grog.
Translate from German to English

Der Hund trat im Vorbeilaufen auf die Zigarre des Kapitäns; der Kapitän achtete nicht darauf.
Translate from German to English

Derjenige, der Lärm macht, während das Schiff segelt, und es so den Leuten unmöglich macht, Befehle zu hören, wird nach dem Ermessen des Kapitäns bestraft.
Translate from German to English