German example sentences with "kaputtmachen"

Nebenan wird ein Apartmenthaus gebaut, was unsere Aussicht kaputtmachen wird.
Translate from German to English

„Maria, du bist so gemein! Dafür mache ich jetzt dein Puppenhaus kaputt!“ – „Das machst du nicht!“ – „Mache ich doch!“ – „Mama, Tom will mein Puppenhaus kaputtmachen!“
Translate from German to English

Du hättest alles kaputtmachen können.
Translate from German to English

Lass ihn keine Gläser kaputtmachen!
Translate from German to English

„Tom hat Talent.“ – „Na ja! Er kann alles kaputtmachen, was er berührt.“
Translate from German to English

Ich will dich kaputtmachen.
Translate from German to English

Ich wollte es nicht kaputtmachen.
Translate from German to English

Alle schimpfen immer, dass die Menschen die Erde kaputtmachen, ausbeuten, zerstören, aber ich sage, dass wir es auch weit gebracht haben. Sehen Sie, die Drähtchen und Schläuche da halten einen Menschen wie mich am Leben.
Translate from German to English

Keine Übersetzung auf Erden kann Dostojewski kaputtmachen. Der ist in jeder Übersetzung genial.
Translate from German to English

Seine Ex will seine neue Beziehung kaputtmachen.
Translate from German to English

Man darf sich nicht alles von seiner Unsicherheit kaputtmachen lassen.
Translate from German to English

Man kann in vier Jahren sehr viel mehr kaputtmachen, als man in zehn Jahren aufbauen kann.
Translate from German to English

Das ist wieder typisch König Knut: erst trotz aller Warnungen etwas kaputtmachen, um sich dann den Umhang umzuhängen und als Strahlemann den Retter zu spielen.
Translate from German to English

Wir haben verhütet, daß der Junge das Fenster kaputtmachen konnte.
Translate from German to English

Die Frauen wurden vom Himmel geschickt, damit sie mich nervlich und finanziell kaputtmachen.
Translate from German to English