German example sentences with "Katastrophen"

Welche Katastrophen drohen der Menschheit in Zukunft?
Translate from German to English

Die Regierung bat das Militär eine Katastrophen-Truppe nach Okinawa zu schicken.
Translate from German to English

Die Überschwemmung war von den Katastrophen, die sie erlebt hatten, die allerschlimmste.
Translate from German to English

Irrtümer müssen nicht automatisch zu Katastrophen werden, man muss sie nur rechtzeitig erkennen.
Translate from German to English

Schaust du heute in eine Zeitung, findest du vor allem Berichte über Krisen, Katastrophen und Skandale.
Translate from German to English

Katastrophen machen kluge und starke Menschen immer zu Philosophen.
Translate from German to English

Katastrophen kennt allein der Mensch, sofern er sie überlebt. Die Natur kennt keine Katastrophen.
Translate from German to English

Das Kapitol in Washington, der Eiffelturm in Paris, Big Ben in London und die Chinesische Mauer dienen in zahlreichen Filmen als Kulisse dargestellter weltweiter Katastrophen, das Brandenburger Tor hingegen nie. Warum eigentlich?
Translate from German to English

Optimisten sehen in Katastrophen Gelegenheiten, während Pessimisten Katastrophen in jeder Gelegenheit sehen.
Translate from German to English

Ich denke, dass alle kleinen wie großen Lektionen und Katastrophen uns im Leben weiterbringen, immer ein bisschen weiser, humorvoller und reicher an Erfahrung machen.
Translate from German to English

Bei diesem Kriege endlich gelang dem Menschen, was er lange versucht hatte: nämlich sich fast vollständig selbst auszurotten. Dem Planeten Erde galt dies wenig, hatte es in den Milliarden von Jahren doch schon ganz andere Katastrophen gegeben. Dennoch konnte man einige Jahrhunderte später rückblickend meinen, die Natur habe es dem Menschen gedankt, und es habe einen neuen Anfang gegeben; das Goldene Zeitalter sei zurückgekehrt.
Translate from German to English

Wir müssen stets auf Katastrophen gefasst sein.
Translate from German to English

Wenn die Katastrophen des 20. Jahrhunderts nicht passiert wären, wenn Deutschland eine Monarchie geblieben wäre, wer wäre dann heute deutscher Kaiser?
Translate from German to English

Wenn die Naturgewalten Dynamik erhalten, werden sie sich zu Katastrophen gestalten.
Translate from German to English

Anna hatte eine giftige Idee, aber Maria war gut vorbereitet und kannte die Variante , so dass sie größere Katastrophen abwenden konnte. Anna spielte dann auch nicht den schärfsten Zug.
Translate from German to English

Kleinigkeiten entfernen Menschen voneinander. Katastrophen bringen sie einander näher.
Translate from German to English

Wir sind im Moment dabei, von Katastrophen umzingelt zu werden.
Translate from German to English