German example sentences with "katholischen"

Sag ihm, dass ich zugrunde gegangen bin und dass meine Leiche jetzt von Medizinstudenten an einer katholischen Universität verwendet wird.
Translate from German to English

Im Jahr 1493 schenkte der Vatikan der spanischen Krone den Kontinent Amerika und beschenkte Portugal mit Schwarzafrika, «damit die Barbaren dem katholischen Glauben unterworfen werden».
Translate from German to English

Ich hatte eine christliche Mutter und einen nicht weniger christlichen weisen Vater; ich sog den katholischen Glauben mit der Muttermilch auf.
Translate from German to English

Ein päpstliches Dekret erreichte die katholischen Priester.
Translate from German to English

In der katholischen Schule verfolgten die Geistlichen nicht die Absicht, uns zu erziehen; sie bemühten sich, aus uns gehorsame Schäflein zu „züchten“.
Translate from German to English

Am Fronleichnamsfest finden in katholischen Gegenden vielerorts Prozessionen statt, bei denen die Monstranz mit dem Allerheiligsten durch die oft festlich geschmückten Straßen getragen wird.
Translate from German to English

Sie wollten auch Religionsfreiheit, wegen des schweren Drucks der Katholischen Kirche. Im Laufe der Zeit hat dieser soziale Druck eine Revolution in Frankreich verursacht.
Translate from German to English

Ich betrachtete aufmerksam die Decke der katholischen Kirche, die mit der Hölle, dem Teufel, den Sündern und anderen Figuren bemalt war.
Translate from German to English

Der Papst möchte die Selbstbezogenheit der katholischen Kirche vermindern.
Translate from German to English

Die Erstkommunion ist eine wichtige Zeremonie in der katholischen Kirche.
Translate from German to English

Mit 30 Jahren konvertierte Tom zum katholischen Glauben.
Translate from German to English

Die Kopernikanische Revolution wurde lange Zeit von der katholischen Kirche bekämpft.
Translate from German to English

Priesterinnen und Bischöfinnen gibt es in der katholischen Kirche nicht.
Translate from German to English

Tom ist in einem katholischen Hause aufgewachsen.
Translate from German to English

Der Erlös fließt zu 100 Prozent dem katholischen Kindergarten zu.
Translate from German to English

Die Marien- und Heiligenverehrung der katholischen Kirche wird von anderen christlichen Kirchen abgelehnt.
Translate from German to English

Er ist katholischen Glaubens.
Translate from German to English

Mary war auf einer katholischen Oberschule.
Translate from German to English

Das Sternsingen ist ein Brauch der katholischen Kirche. In der evangelischen Kirche kennt man das Martinssingen. Bei beiden Bräuchen ziehen die Kinder von Haus zu Haus und bekommen für ein vorgetragenes Gedicht oder eine Liedstrophe etwas Süßes geschenkt.
Translate from German to English

In der katholischen Kirche wird das Lateinische nicht nach der rekonstruierten klassischen Aussprache, sondern italienisch gesprochen.
Translate from German to English

Eifern Sie den Katholischen nach, deren Organisation für ein geistiges Ideal ihnen jede Macht gibt und selbst die amerikanischen Trusts weit übersteigt an Disziplin.
Translate from German to English

Das Schloss ist heute im Besitz der katholischen Kirche.
Translate from German to English

Papst Franziskus begibt sich am Freitag auf eine langersehnte Reise in den Irak, die erste eines Oberhauptes der katholischen Kirche zur Geburtsstätte des Propheten Abraham.

Der „Gott“ der katholischen Kirche mag am meisten das Gold.