German example sentences with "Lärm"

"Ich kann bei diesem Lärm nicht denken", sagte sie auf die Schreibmaschine starrend.
Translate from German to English

Sie machen zu viel Lärm, ich kann mich nicht konzentrieren.
Translate from German to English

Ich kann diesen Lärm nicht mehr ertragen.
Translate from German to English

Ich kann diesen Lärm nicht ertragen.
Translate from German to English

Ich habe lange gebraucht, um mich an den Lärm zu gewöhnen.
Translate from German to English

Er bat uns, keinen Lärm zu machen.
Translate from German to English

Ich halte diesen Lärm nicht aus.
Translate from German to English

Um den Lärm nicht zu hören, hielt sie sich mit beiden Händen die Ohren zu.
Translate from German to English

Dieser Lärm geht mir auf den Wecker.
Translate from German to English

Ich bin an den Lärm gewöhnt.
Translate from German to English

Ich kann diesen Lärm nicht eine Minute länger ertragen.
Translate from German to English

Der Lärm wird immer lauter.
Translate from German to English

Die Bewohner beschwerten sich über den Lärm.
Translate from German to English

Dieser Aufzug macht viel Lärm.
Translate from German to English

Der Lärm wird das Baby aufwecken.
Translate from German to English

Ich weiß nicht, was für ein Tier da draußen heute Abend solch einen schrecklichen Lärm macht.
Translate from German to English

Mach keinen Lärm.
Translate from German to English

Mach hier keinen Lärm.
Translate from German to English

Seine Stimme erinnert an den Lärm der Autobahn.
Translate from German to English

Machen Sie bitte nicht so viel Lärm.
Translate from German to English

Dieser Lärm ist unerträglich.
Translate from German to English

Mach nicht so viel Lärm.
Translate from German to English

Macht nicht so viel Lärm.
Translate from German to English

Ich kann diesen Lärm nicht aushalten.
Translate from German to English

Dieser Staubsauger macht viel Lärm.
Translate from German to English

Die Kinder machen zu viel Lärm.
Translate from German to English

Mach bitte nicht so viel Lärm.
Translate from German to English

Ich halte diesen Lärm nicht länger aus.
Translate from German to English

Dieser Lärm macht mich noch verrückt.
Translate from German to English

Könntest du beim Niesen ein bisschen weniger Lärm machen?
Translate from German to English

Sie konnte den Lärm nicht aushalten.
Translate from German to English

Ich hatte keine Lust zu studieren, weil der Lärm draußen mich nervös machte.
Translate from German to English

Sie kann den Lärm nicht ertragen.
Translate from German to English

Wir können weiterspielen, solange wir nicht zu viel Lärm machen.
Translate from German to English

Der Lärm störte meinen Schlaf.
Translate from German to English

He, Freunde, macht nicht so viel Lärm!
Translate from German to English

Der Lärm weckte sie.
Translate from German to English

Der Lärm hielt mich letzte Nacht vom Schlafen ab.
Translate from German to English

Der plötzliche Lärm scheuchte die Vögel auf.
Translate from German to English

Bei so viel Lärm konnte ich vorige Nacht nicht schlafen.
Translate from German to English

Die dicken Mauern dämpfen den Lärm von außen.
Translate from German to English

Ich kann den Lärm nicht länger ertragen.
Translate from German to English

Ich konnte diesen Lärm nicht länger verkraften.
Translate from German to English

Diese Tiere wurden vom Lärm des Feuerwerks aufgeschreckt.
Translate from German to English

Könntest du dir vorstellen, etwas weniger Lärm zu machen?
Translate from German to English

In einer Stadt gibt es normalerweise viel Lärm.
Translate from German to English

Was soll dieser ganze Lärm?

Der Lärm der spielenden Kinder wurde durch den Wind weiter getragen.

Ich bin durch den Lärm des Straßenverkehrs wach geworden.

Mach keinen Lärm!

Du sollst im Klassenzimmer keinen Lärm machen.

Der Lärm war so stark, dass es die Nachbarn störte.

Viel Lärm um nichts.

Man sollte hier lieber keinen Lärm machen.

Der Lehrer ist wütend, also macht bitte keinen Lärm im Klassenzimmer.

Der Lärm wurde schwächer, bis man ihn nicht mehr hörte.

Die Grünen machen viel Lärm ums Atom.

Musik wird oft als Lärm empfunden, weil sie mit Geräusch verbunden.

Ich kann mich bei dem Lärm nicht auf meine Arbeit konzentrieren.

Weniger Lärm, bitte.

Ich kann diesen Lärm nicht länger ertragen.

Mache keinen Lärm beim Suppenessen.

In der Nähe der Westseite des Parks ist es wegen der Straße sehr laut, aber wenn man in den Park hinein geht, kann man den Lärm nicht mehr hören.

Ich kann mich bei dem Lärm nicht konzentrieren.

Ich kann mich bei all dem Lärm nicht konzentrieren.

Ich kann mich bei dem ganzen Lärm nicht konzentrieren.

Der Lärm lenkte ihn vom Lernen ab.

Dieser Lärm macht mich verrückt.

Dieser Lärm treibt mich in den Wahnsinn.

Wer kann den Unterschied zwischen Lärm und Geräusch übersetzen?

Wer kann den Unterschied zwischen Lärm und Schall übersetzen?

Der eigene Hund macht keinen Lärm - er bellt nur.

Ich kann den Lärm nicht aushalten.

Der Lärm nervt mich.

Macht keinen Lärm.

Ich habe die Kinder angewiesen, ruhig zu sein, aber sie haben weiter Lärm gemacht.

Tom ging hinaus, um zu entdecken, was für Lärm dort war.

Die großen Vergnügungen im Leben machen keinen Lärm.

Bei einem derartigen Lärm kann man nicht lernen.

Bitte mache keinen Lärm.

Es war viel Lärm um nichts.

Der laute Lärm macht mich verrückt.

Ich werde von zu viel Lärm verrückt.

Der ewige Lärm aus der Nachbarwohnung bringt mich noch um den Verstand.

Dieser Lärm macht mich noch ganz verrückt.

Du hast wohl einen Dachschaden! Was fällt dir ein, nach Mitternacht einen solchen Lärm zu machen?

Er beschwerte sich über den Lärm.

Er hat sich über den Lärm beschwert.

Der Lärm störte seinen Schlaf.

Mach nicht so viel Lärm im Zimmer.

In der Klasse war ein großer Lärm.

Ich halte diesen Lärm nicht mehr aus.

Der Lüfter auf meinem Computer macht viel Lärm.

Tätig ist man immer mit einem gewissen Lärm. Wirken geht in der Stille vor sich.

Ein fallender Baum macht mehr Lärm als ein wachsender Wald.

Mach hier nicht so einen Lärm.

Je hohler ein Schlagwort ist, desto mehr Lärm kann man damit machen.

Ich kann bei dem ganzen Lärm nicht schlafen.

Du wirst diesen ganzen Lärm wohl oder übel über dich ergehen lassen müssen.

Dieser Lärm stört.