German example sentences with "lästig"

Es ist lästig, kein Telefon zu haben.
Translate from German to English

Übermaß von Höflichkeit wird lästig.
Translate from German to English

Lola die Kuh, Lola die Kuh, sie ist smart und sie ist lästig und sie macht dauernd muuuuh.
Translate from German to English

Die Mücken sind lästig.
Translate from German to English

Aber wenn es mir lästig wird, höre ich bestimmt gleich wieder auf.
Translate from German to English

Findest du das lästig?
Translate from German to English

Langsam wirst du wirklich lästig.
Translate from German to English

Drei Dinge sind lästig: ein Wurm im Ohr, ein Rauch im Auge, ein zänkisch Weib im Hause.
Translate from German to English

Es ist lästig, bei selbstverständlichen Dingen noch Beweise zu liefern.
Translate from German to English

Meine Lateinlehrerin schaute mich immer mit strengem Blick von oben herab über den Rand ihrer Brille an, doch jetzt weiß ich, es hatte nur damit zu tun, dass sie eine Lesebrille trug, und sie es wohl lästig fand, diese ständig abzunehmen; was wie Verachtung gegenüber uns Schülern aussah, könnte also gut und gerne Wohlwollen gewesen sein.
Translate from German to English

Alle Neuerer, die die Demokratie als Sprungbrett zur Macht benutzen, finden sie lästig, sobald sie zur Macht gelangt sind.
Translate from German to English

Er ist lästig.
Translate from German to English

Handwerker, die eingegangenen Verpflichtungen nicht nachkommen, sind unglaublich lästig.
Translate from German to English

Es ist wirklich lästig, Menschen in der Bibliothek laut sprechen zu hören.
Translate from German to English

Ich hasse es, anderen lästig zu fallen.
Translate from German to English

Manchmal bist du so lästig.
Translate from German to English

Ich möchte, dass du mir nicht mehr so sehr lästig bist.
Translate from German to English

In letzter Zeit empfinde ich alles nur noch als lästig.
Translate from German to English

Du fielst deiner Schwester lästig.
Translate from German to English

Es gibt nämlich Menschen, die an Unklarheiten ihren Gefallen haben und es als lästig empfinden, wenn sie sich auf eine Begriffserklärung festlegen sollen.
Translate from German to English

Dein Freund ist lästig.
Translate from German to English

Sie wissen wohl, dass diese Arbeit lästig ist.
Translate from German to English

Tom ist lästig.
Translate from German to English

Tom war lästig.
Translate from German to English

Chinesische Zeichen schreiben zu üben ist einfach zu lästig, ich will das nicht machen.
Translate from German to English

Man muss sich viermal, mindestens zweimal für die Jahreszeiten neu einkleiden. Das ist schon ein bisschen lästig.
Translate from German to English

Tom ist sehr lästig.
Translate from German to English

Tom ist lästig, nicht wahr?
Translate from German to English

Tom ist so lästig.
Translate from German to English

Sie ist lästig und egoistisch.
Translate from German to English

Chloe hatte nach dem Melken ihrer Schafe, und manchmal auch von Daphnis’ Ziegen, große Mühe, die Milch gerinnen zu lassen, denn die Mücken waren sehr lästig und stachen sie, wenn sie sie wegschlug.
Translate from German to English

Das ist etwas lästig.
Translate from German to English