German example sentences with "lachende"

Was der Sonnenschein für die Blumen ist, dass sind lachende Gesichter für die Menschen.
Translate from German to English

Was der Sonnenschein für die Blumen ist, das sind lachende Gesichter für die Menschen.
Translate from German to English

Unterhalb des Rheingaus, wo die Ufer des Stromes ihre lachende Miene verlieren, Berg und Felsen, mit ihren abenteuerlichen Burgruinen, sich trotziger gebärden, und eine wildere, ernstere Herrlichkeit emporsteigt, dort liegt, wie eine schaurige Sage der Vorzeit, die finstre, uralte Stadt Bacherach. Nicht immer waren so morsch und verfallen diese Mauern mit ihren zahnlosen Zinnen und blinden Warttürmchen, in deren Luken der Wind pfeift und die Spatzen nisten...
Translate from German to English

Die weinende Braut wird eine lachende Frau.
Translate from German to English

Lachende Kinder laufen um den Brunnen.
Translate from German to English

Lachende Mädchen laufen zur Quelle.
Translate from German to English

Hinter Bäumen und Rosensträuchern lauschen lachende Kinder, die einander ausgelassen Blumen zuwerfen.
Translate from German to English

Unterwegs sind wohlgenährte Männer und Frauen zu sehen, lachende junge Leute, denen der Sinn wieder nach Dorffesten steht.
Translate from German to English

In diesem Lande ist das Leben lustig! Wohin du schaust: Lachende Dritte.
Translate from German to English

Stören dich lachende Personen in der Öffentlichkeit?
Translate from German to English

Tom schickte mir das Freudentränen lachende Emoji, als ich ihm mein Leid klagte. Das nahm ich ihm übel.
Translate from German to English

Tom ist es wichtiger, in lachende Kinderaugen zu sehen, als Profit zu machen.
Translate from German to English

Alle starrten erstaunt auf das lachende Gesicht des Firmenchefs.
Translate from German to English

Wie viele lachende Menschen gibt es vielleicht, deren einziges Glück darin besteht, vor anderen glücklich zu erscheinen!
Translate from German to English