German example sentences with "langweilte"

Seine lange Rede langweilte alle.
Translate from German to English

Das Kind langweilte sich.
Translate from German to English

Je mehr sie erzählte, desto mehr langweilte ich mich.
Translate from German to English

Sein langes Gerede langweilte mich.
Translate from German to English

Seine Rede langweilte mich.
Translate from German to English

Was mich zu Tode langweilte, waren vor allem die Tiraden des Lehrers.
Translate from German to English

Seine Familie langweilte ihn.
Translate from German to English

Die Prinzessin mochte es, auf dem gemauerten Brunnenrand zu sitzen, und langweilte sie sich, so nahm sie eine goldene Kugel, warf sie in die Höhe und fing sie auf. Diese Kugel war ihr liebstes Spielzeug.
Translate from German to English

Ihre Rede langweilte mich.
Translate from German to English

Ich langweilte mich.
Translate from German to English

Er langweilte sich nach fünfzehn Minuten.
Translate from German to English

Tom konnte erkennen, dass sich Maria langweilte.
Translate from German to English

Tom langweilte sich und zeichnete lauter Kringel und Kreuzchen aufs Papier.
Translate from German to English

Der platte Vortrag langweilte das Publikum.
Translate from German to English

Maria langweilte sich zu Tode, während Tom und Johannes voller Inbrunst vom Angeln schwärmten.
Translate from German to English

Ich langweilte mich und schlief ein.
Translate from German to English

Tom langweilte sich schrecklich.
Translate from German to English

Tom langweilte sich, Maria hingegen nicht.
Translate from German to English

Maria langweilte sich zu Tode.
Translate from German to English

Maria langweilte sich zu Tode. Am nächsten Tag hielt Tom eine todlangweilige Trauerrede. Alle Anwesenden waren bereits eingeschlafen; da klopfte es plötzlich von innen an den Sarg, und heraus sprang Maria; die war wieder quicklebendig und schleuderte Tom wutentbrannt den Kranz ins Gesicht: „Bei euch lohnt sich selbst das Sterben nicht! Versauert doch alle! Ich wandere aus – nach Australien. Tschüs!“ Und jedem war, als träumte er, als sie dann stampfend die Halle verließ.
Translate from German to English

Da er sich langweilte, zündete er eine Zigarette an.
Translate from German to English

Maria langweilte sich schrecklich.
Translate from German to English

Toms Rede langweilte mich.
Translate from German to English

Er langweilte sich den ganzen Tag.
Translate from German to English

Tom langweilte sich zu Tode.
Translate from German to English

Seine Arbeit langweilte ihn.
Translate from German to English

Als Kind langweilte ich mich nie in den Ferien.
Translate from German to English

Ich langweilte mich sehr.
Translate from German to English

Er langweilte sich.
Translate from German to English

Tom lag bei dem Film vor Lachen halb am Boden; Maria hingegen langweilte sich zu Tode.
Translate from German to English

Die Schule langweilte Tom.
Translate from German to English

Yuri langweilte sich schnell.
Translate from German to English

„Ich langweilte mich zu Tode. Mir war wirklich an mehr Anregung in der Schule gelegen“, sagte er.
Translate from German to English

Ihre lange Rede langweilte uns alle.
Translate from German to English