German example sentences with "lateinische"

Im sechsten Jahrhundert übernahmen die Angelsachsen die lateinische Schrift.
Translate from German to English

Wenige Schüler können die lateinische Sprache lesen.
Translate from German to English

Gegenwärtig spricht man oft über die Alzheimer-Krankheit oder Alzheimer. Kennzeichnend für sie ist ein allmählicher Verlust des Gedächtnisses und anderer mentaler Fähigkeiten. Der lateinische Name der Krankheit ist Morbus Alzheimer.
Translate from German to English

Schön, dass hier jemand für das Lateinische eine Lanze bricht.
Translate from German to English

Sylvia atricapilla ist der lateinische Name der Mönchsgrasmücke. Der Gesang dieses Vogels würde dem der Nachtigall gleichen, wäre er nicht so kurz.
Translate from German to English

»Quod erat demonstrandum« ist eine lateinische Phrase, die häufig in der Mathematik gebraucht wird. Sie bedeutet »was zu zeigen war«.
Translate from German to English

Deinen Worten nach beherrschst du also das Lateinische lediglich passiv.
Translate from German to English

Am Renaissancehof des ungarischen Königs Matthias Corvinus spielte die lateinische Sprache die Hauptrolle.
Translate from German to English

Bis zur Mitte des sechzehnten Jahrhunderts besiegte die ungarische Sprache das Lateinische in Ungarn endgültig, zumindest auf dem Gebiet der Literatur.
Translate from German to English

Sie wissen, wir leben im Zeitalter der Abkürzungen. „Ehe“ ist die Kurzform für das lateinische „Errare humanum est“.
Translate from German to English

Sie wissen, wir leben im Zeitalter der Abkürzungen. Ehe ist die Kurzform für das lateinische „errare humanum est“.
Translate from German to English

Alle Kinder in der Volksrepublik China lernen das lateinische Alphabet für die Pinyin-Umschrift.
Translate from German to English

Das Wort „Belgien“ geht zurück auf die lateinische Bezeichnung des nördlichsten Teils des römischen Galliens, Gallia Belgica, so benannt nach einer örtlichen Gruppe keltischer Stämme, den Belgern.
Translate from German to English

Maria sah Tom gespannt dabei zu, wie er, von einer schwarzen Robe umhüllt, umwallt vom Rauch der Räucherstäbchen lateinische Zaubersprüche rezitierend, mit geheimem Knopfdruck die Windmaschine aktivierend, ein aufwendiges Beschwörungsritual durchführte.
Translate from German to English

Ich blieb fünf Monate lang zu Hause, um die lateinische und die griechische Sprache zu lernen.
Translate from German to English

Das lateinische Verb „laudare“ wird nach der a-Konjugation gebeugt.
Translate from German to English

Das lateinische Substantiv „hortus“ gehört zur o-Deklination.
Translate from German to English

Um sich zu entspannen, malte Kopernikus und übersetzte griechische Dichtung ins Lateinische.
Translate from German to English

Mit Hilfe dieser Bücher erlernte ich das lateinische Alphabet und die ersten deutschen Wörter in meinem Leben.
Translate from German to English

Die lateinische Sprache ist eine indoeuropäische Sprache.
Translate from German to English

Das Lateinische ist eine indoeuropäische Sprache.
Translate from German to English

„Ich habe mir eine lateinische Grammatik gekauft.“ – „Was hast du gesagt?“ – „Dass ich mir eine lateinische Grammatik gekauft habe.“
Translate from German to English

Die druckbaren Zeichen umfassen das lateinische Alphabet in Groß- und Kleinschreibung, die zehn arabischen Ziffern sowie einige Interpunktionszeichen und andere Sonderzeichen.

Das Ziel des Lateinunterrichts an deutschen Schulen liegt im Erwerb der Fähigkeit, lateinische Texte ins Deutsche zu übersetzen.

Ich bin schon wieder ins Lateinische verfallen; dabei hatte ich mir doch vorgenommen, mit Tom nur noch Altgriechisch zu sprechen.

Die arabische Schrift wurde durch die lateinische ersetzt.

Dieser lateinische Text ist einfach nur Kauderwelsch aus dem Google-Übersetzer.

Ido hat dieselben 26 Buchstaben wie das englische, niederländische und lateinische Alphabet, und benötigt keinerlei diakritische Zeichen: a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, u, v, w, x, y, z.

In der katholischen Kirche wird das Lateinische nicht nach der rekonstruierten klassischen Aussprache, sondern italienisch gesprochen.

Ich studiere lateinische Literatur.

Ich würde gerne lateinische Literatur lesen.

Ich übernahm einige lateinische Sätze, die mir richtig erschienen. Ich weiß nicht, warum sie niemandem gehörten.

Die lateinische Sprache beweist, dass der Tod eine Illusion ist.

Man will bei dieser Sprache das kyrillische Alphabet durch das lateinische ersetzen.

Der Name „Asien“ gelangte aus dem Altgriechischen ins Lateinische, und von dort wiederum ins Englische.

Die lateinische Sprache ist in Tatoeba lebendig.

Viele englische Wörter haben lateinische Wurzeln.

Ich muss diese Sätze aus dem Italienischen ins Lateinische übersetzen.

Das Lateinische ist nicht tot: es besteht in den romanischen Sprachen fort.

Die lateinische Sprache ist ein sicherer Weg zur Weisheit.

Indische Buchstaben hängen an der Linie, während lateinische auf der Linie stehen.

Lateinische Dichtung nutzte zur Lebenszeit der Sprache quantitierende Verse.

Griechische und lateinische Poesie meiden den Hiatus.

Der alte Schüler macht immer noch Fehler in den Sätzen, die er ins Lateinische übersetzt.

Dieser Satz wurde sogar ins Lateinische und Griechische übersetzt.

Die Maschine schlägt bereits nahezu perfekte Übersetzungen ins Lateinische vor.

Wie viele Buchstaben hat das lateinische Alphabet?

Das Lateinische besitzt sechs Kasus.

Die lateinische Sprache ist nicht arm.