German example sentences with "mach"

Mach dir keine Sorgen.
Translate from German to English

Mach dir keine Sorgen, sei fröhlich!
Translate from German to English

Du hast den ganzen Morgen über dieses Problem nachgedacht. Mach eine Pause, geh mittagessen.
Translate from German to English

Mach den Schrank auf der linken Seite auf, dort sind die Flaschen.
Translate from German to English

Mach dich gleich an die Arbeit.
Translate from German to English

Mach dich nicht über Kinder lustig.
Translate from German to English

Mach Kaffee.
Translate from German to English

Mach schnell!
Translate from German to English

Mach es, wenn du Zeit hast.
Translate from German to English

Mach deine Hausaufgaben fertig, bevor dein Vater heimkommt.
Translate from German to English

Mach keine halben Sachen.
Translate from German to English

Mach deine Hausaufgaben.
Translate from German to English

Mach deine Hausaufgaben fertig, bevor du ins Bett gehst.
Translate from German to English

Mach dich nicht über sie lustig.
Translate from German to English

Mach es noch einmal.
Translate from German to English

Mach dir keine Sorgen um uns.
Translate from German to English

Mach es ein zweites Mal.
Translate from German to English

Mach es so, wie ich es dir gesagt habe.
Translate from German to English

Mach dir um solche Kleinigkeiten keine Sorgen.
Translate from German to English

Mach dir keine Sorgen um mich.
Translate from German to English

Mach dich nicht über alte Leute lustig.
Translate from German to English

Mach mal die Tür zu, es zieht hier.
Translate from German to English

Mach deine Arbeit schnell.
Translate from German to English

Mach eine Übungsaufgabe zum Schreiben von Englischaufsätzen.
Translate from German to English

Mach deine Hausaufgaben selber.
Translate from German to English

Mach dich nicht über Ausländer lustig.
Translate from German to English

Bitte mach dein Bett.
Translate from German to English

Mach das, was der Arzt gesagt hat.
Translate from German to English

Mach, was du willst.
Translate from German to English

Mach es so bald wie möglich.
Translate from German to English

Bill, mach die Tür auf.
Translate from German to English

Mach dein Zimmer sauber.
Translate from German to English

Mach die Rechnung nicht ohne den Wirt!
Translate from German to English

Mach bitte deine Zigarette aus.
Translate from German to English

Es ist Zeit, dass du schlafen gehst. Mach das Radio aus.
Translate from German to English

Mach keinen Fehler.
Translate from German to English

Mach das Seil am Baum fest.
Translate from German to English

Sei ein Schatz und mach das Radio aus.
Translate from German to English

Mach, was er dir sagt.
Translate from German to English

Mach es so, wie er es dir sagt.
Translate from German to English

Mach es, wie er es dir sagt.
Translate from German to English

Bitte mach mir doch eine Tasse Kaffee.
Translate from German to English

Mach keinen Lärm.
Translate from German to English

Mach hier keinen Lärm.
Translate from German to English

Mach dir um Andere keine Sorgen.
Translate from German to English

Mach das Radio an.
Translate from German to English

Mach dir keine Sorgen wegen einer so banalen Schwierigkeit.
Translate from German to English

Mach schon, sei nicht albern.
Translate from German to English

Mach den Mund auf.
Translate from German to English

Mach nicht so viel Lärm.
Translate from German to English

Mach die Tür zu.
Translate from German to English

Mach es selber!
Translate from German to English

Bitte mach das!
Translate from German to English

Mach bitte die Tür zu.
Translate from German to English

Mach vor deinem Namen ein Kreuz.

Mach die Beine breit.

Mach ihm das nicht zum Vorwurf.

Mach eine Kopie von diesem Bericht.

Mach bitte nicht so viel Lärm.

Mach dich nicht lächerlich!

Ich mach' dir doch nicht den Prügelknaben.

Mach es doch!

Mach den gleichen Fehler nicht noch einmal.

Mach irgendwas!

Mach´ dir keine Umstände, ich kann das alleine.

Tschüss, ich mach die Biege!

Mach das Radio aus.

Mach die Vorhänge auf und lass die Sonne rein.

Mach die Tür hinter dir zu.

Mach das Richtige!

Mach Mutter keinen Ärger.

Mach dich auf das Schlimmste gefasst.

Ich mach mir nur Sorgen um mein Gewicht.

Ich mach mir nur Sorgen um meine Figur.

Du hast über das Problem den ganzen Morgen nachgedacht. Mach eine Pause und geh Mittag essen!

Mach das Radio ein bisschen lauter.

Mach das Fenster auf und lass etwas frische Luft herein!

Mach dir nichts draus!

Mach einen Seitensprung und du kannst mich kreuzweise. Da kannst du dich gleich aus dem Staub machen!

Mach deinen Rücken gerade!

Mach keine Grimassen!

Mach das Licht aus!

Hör auf, Zeit zu verschwenden, und mach dich wieder an die Arbeit.

Mach mit deiner Arbeit weiter.

Mach es dir bitte gemütlich.

Mach keinen Quatsch!

Mach die Augen zu.

Mach es sofort.

Mach das Fenster zu!

Mach es, sobald du Zeit hast.

Mach es gleich jetzt, bevor du es vergisst.

Mach ihn nicht öffentlich schlecht.

Mach das Licht aus, wenn du aus dem Zimmer gehst.

Mach es selbst.

Mach es selber.

Mach das Licht aus, bevor du zu Bett gehst.

Mach den Spiegel sauber!

Bitte mach mir einen Milchshake.

Mach weiter mit deiner Arbeit!

Mach es wie die Sonne: wenn sie kommt, dann strahlt sie.