German example sentences with "Magie"

Ah, deine schwarze Magie oder was das sein soll wird bei mir nicht funktionieren!
Translate from German to English

Jede hinreichend fortgeschrittene Technologie ist von Magie nicht zu unterscheiden.
Translate from German to English

Freundschaft ist Magie.
Translate from German to English

Tom kennt nicht den Unterschied zwischen Magie und Mafia.
Translate from German to English

Was immer du tun kannst oder wovon du träumst, fange es an! In der Kühnheit liegt Genie, Macht und Magie.
Translate from German to English

Der Seelen entzückender Zusammenklang — ein Kuß — der Schäferstunde schwelgerische Freuden — der Schönheit hohe, himmlische Magie sind eines Strahles schwesterliche Farben, sind einer Blume Blätter nur.
Translate from German to English

Mir war der Trick dieser Magie bekannt.
Translate from German to English

Magie ist die Kunst, Aberglauben in Geld zu verwandeln.
Translate from German to English

Bücher sind einzigartige, tragbare Magie.
Translate from German to English

Kunst ist Magie, befreit von der Lüge, Wahrheit zu sein.
Translate from German to English

„Mich fasziniert die Welt der Magie und der Wunder“, murmelte Maria.
Translate from German to English

Der runzlige, alte Hexenmeister nahm mich unter seine Fittiche und brachte mir alles bei, was er über Magie wusste.
Translate from German to English

Hexen und Zauberer können sich der Magie bedienen, um Unmögliches geschehen zu lassen.
Translate from German to English

Das ist keine Magie, Tom, sondern Wissenschaft!
Translate from German to English

Tom übt schwarze Magie aus.
Translate from German to English

Ich glaube an Magie.
Translate from German to English

Der Zauber seiner Worte und die Magie seines Lächelns brachten den Schutzwall meiner anerzogenen Zurückhaltung ins Wanken. Ich schmolz dahin und konnte seinem Werben nicht länger widerstehen.
Translate from German to English

Auch in der Musik liegt Magie.
Translate from German to English

Die Magie der Sommernächte des Nordens hat mich beeindruckt.
Translate from German to English

Glaubt Tom an Magie?
Translate from German to English

So etwas wie schwarze Magie gibt es nicht.
Translate from German to English

Die Magie des Vollmondes verzaubert mich und ich liege wach.
Translate from German to English

Wenn allein der Anblick oder das Bild einer schönen Frau dein Herz, deine Seele und all deine Sinne berührt, dann ist es Kunst, Magie, Leidenschaft oder Liebe.
Translate from German to English

Glaubst du wirklich an Magie?
Translate from German to English

Tom hat sich mit Magie abgegeben.
Translate from German to English

Maria hat sich mit Magie abgegeben.
Translate from German to English

Ich glaube nicht an Magie.
Translate from German to English

Mit der Magie aus dem Computer lässt Tom das antike Rom aus seinen Ruinen wiederauferstehen.
Translate from German to English

Immer, wenn es ein scheinbar unlösbares Problem gab, sangen die Dorfbewohner zusammen ein Liedchen – man kann es ein Gebet nennen –, das in Reimform die Situation zusammenfasste, und dann kam eine Fee und brachte mit Magie alles wieder in Ordnung. Diese Art der Problembewältigung behagte vielen nicht.
Translate from German to English

Das ist Magie.
Translate from German to English

Die Magie der Schönheit entsteht, wie es nur Frauen perfektionieren können.
Translate from German to English

Das ist pure Magie.
Translate from German to English

Die Magie ist und bleibt der wichtigste Aspekt am Zauber der Liebe.

Nur wer auch zwischen den Zeilen lesen kann, wird die Magie der geschriebenen Worte spüren.

Glaubt Tom immer noch an Magie?

Magie ist eine Illusion.

In manchen Geschichten wurde alles so sehr in den Sand gesetzt, dass nur noch Magie half; dann war aber auch alles wieder vergessen und gut. Einen solchen Ausweg haben wir leider in der wirklichen Welt nicht. Es bleibt uns nur das verantwortungsvolle und vorausschauende Handeln.

Sie macht alles mit dem Ball. Sie erinnert mich sogar an König Pelé. Schon in der Schule hat sie die Magie ihres Fußes gezeigt.

Wissenschaft ist Magie, die funktioniert.