German example sentences with "nächsten"

Die Textilindustrie wird sich in den nächsten Jahren an einen Markt des freien Wettbewerbs anpassen.
Translate from German to English

Die Schule beginnt nächsten Montag.
Translate from German to English

Nächsten Monat wohne ich seit zehn Jahren hier.
Translate from German to English

Nächsten Sonntag gehen wir unsere Tante besuchen.
Translate from German to English

Ich bin sehr froh, dass du nächsten Monat Tokio besuchst.
Translate from German to English

Mein Vater kommt Anfang nächsten Monats zurück.
Translate from German to English

Die Party ist auf nächsten Dienstag verschoben worden.
Translate from German to English

Nächsten Monat sind es fünf Jahre, dass er Geige spielen lernt.
Translate from German to English

Fügen Sie am nächsten Tag das zerschnittene Obst hinzu und lassen Sie es 24 Stunden lang ziehen.
Translate from German to English

Wo sind die nächsten Toiletten?
Translate from German to English

Wir müssen das Spiel auf nächsten Sonntag verschieben.
Translate from German to English

Ich freue mich darauf, dich nächsten Sonntag zu sehen.
Translate from German to English

Wir werden nächsten Monat hier wohnen.
Translate from German to English

Wohin möchtest du nächsten Sonntag gehen?
Translate from German to English

Das Konzert findet im nächsten Sommer statt.
Translate from German to English

Diese Fabrik wird nächsten Monat den Betrieb einstellen.
Translate from German to English

Dieses Problem wird wahrscheinlich auf der nächsten Besprechung behandelt.
Translate from German to English

Nehmen Sie uns nächsten Sonntag zu einer Ausfahrt mit?
Translate from German to English

Ich werde versuchen, dich beim nächsten Mal nicht zu enttäuschen.
Translate from German to English

Ich ziehe nächsten Monat um.
Translate from German to English

Ich ziehe nächsten Monat aus.
Translate from German to English

Der Handwerker versprach, den nächsten Tag zu kommen.
Translate from German to English

Beim nächsten Sonnenschein werde ich die Hauswände streichen.
Translate from German to English

Bis zum nächsten Zug gab es ein Intervall von 2 Stunden.
Translate from German to English

Es besteht die Möglichkeit, dass der neue Vertrag innerhalb der nächsten 2-3 Wochen vereinbart wird.
Translate from German to English

Beim nächsten Bahnhof musst du aussteigen.
Translate from German to English

Beim nächsten Mal bist du an der Reihe.
Translate from German to English

Ich wohne kilometerweit entfernt vom nächsten Bahnhof.
Translate from German to English

Nächsten April wohnen wir seit zwei Jahren hier.
Translate from German to English

Sollten wir den Expresszug verpassen, nehmen wir den nächsten Zug.
Translate from German to English

Die Regierung wird wahrscheinlich die nächsten Wahlen gewinnen.
Translate from German to English

Dieses Bergwerk wird nächsten Monat geschlossen.
Translate from German to English

Die neueste Ausgabe der Zeitschrift wird nächsten Montag erscheinen.
Translate from German to English

Bis zum nächsten Zug ist noch ein wenig Zeit.
Translate from German to English

Ich steige beim nächsten Bahnhof aus.
Translate from German to English

Steigt an der nächsten Haltestelle aus.
Translate from German to English

Nächsten Sonntag habe ich Zeit.
Translate from German to English

Darf ich Sie in den nächsten Tagen einmal zu Hause besuchen?
Translate from German to English

Er tritt nicht zu den nächsten Wahlen an.
Translate from German to English

Ich freue mich auf Ihren nächsten Besuch.
Translate from German to English

Das Problem wird bestimmt beim nächsten Treffen erörtert werden.

Ich steige an der nächsten Haltestelle aus.

Lass uns an der nächsten Raststätte Pause machen.

Ich steige an der nächsten Station aus.

Biegen Sie an der nächsten Ecke links ab!

Die Website ist schon in 7 Sprachen verfügbar und wir hoffen, dass wir in den nächsten Wochen neue Optionen einführen können.

Das Treffen wurde auf nächsten Freitag verschoben.

Entschuldigung, können Sie mir den Weg zum nächsten Dorf zeigen?

Sollen wir nächsten Sonntag eine Grillparty feiern?

Wir müssen dieses Gedicht bis zur nächsten Stunde auswendig lernen.

Die letzten Prüfungen werden sich wohl bis in den nächsten Monat erstrecken.

Steigen Sie an der nächsten Haltestelle um.

Liebe deinen Nächsten wie dich selbst.

Ich werde am nächsten Meeting teilnehmen.

Ich nahm Abschied von den Dorfbewohnern und machte mich auf zu meinem nächsten Reiseziel.

Lass uns an der nächsten Tankstelle anhalten.

Er begann unverzüglich den nächsten Angriff auf die Republik.

Sie müssen an der nächsten Station umsteigen.

Im nächsten Jahr können sich Solarstürme für das elektrische Stromnetz als katastrophal erweisen.

Herr und Frau Yamada werden nächsten Monat in ihr Heimatland zurückkehren.

Sie sagte, er würde nächsten Monat sechzehn werden.

Ich glaube, dass wir an der nächsten Haltestelle aussteigen.

Ich will an der nächsten Haltestelle aussteigen.

Ich hätte gern die Telefonnummer des nächsten American-Express-Büros.

Er ist todkrank, er wird den nächsten Tag nicht überleben.

Sie sagte, dass sie nächsten Monat 16 Jahre sein wird.

Am nächsten Morgen waren wir sehr schläfrig.

Eine neue Filiale wird nächsten Monat in Chicago eröffnet.

Bob wird beim nächsten Schulfest das erste Mal die Hauptrolle spielen.

"Liebe deinen Nächsten wie dich selbst", ist ein Zitat aus der Bibel.

Entschuldigung, ich muss an der nächsten Haltestelle aussteigen.

Sie ist bei der nächsten Station ausgestiegen.

In den nächsten vier Jahren müssen 15 Milliarden Euro eingespart werden.

Weil keiner der Kandidaten die absolute Mehrheit erreicht hat, kommt es nächsten Sonntag zur Stichwahl.

Wirst du am nächsten Rennen teilnehmen?

Gehen Sie an der nächsten Ecke nach rechts.

Liebe deinen Nächsten.

Wie viele Meilen sind es bis zur nächsten Tankstelle?

Nächsten Monat werde ich diese Aufgabe beenden.

Sie müssen beim nächsten Bahnhof aussteigen.

Ich werde ihn nächsten Freitag sehen.

Nächsten Montag ist sie seit einem Monat im Krankenhaus.

Gehen Sie nach der nächsten Ecke nach links.

Beim nächsten Mal bringe unbedingt dieses Buch mit.

Auf dem nächsten Bahnhof umsteigen!

Er sagte seiner Mutter, dass er am nächsten Tag lernen würde.

Das Konzert findet nächsten Sonntag statt.

Das Treffen findet nächsten Sonntag statt.

Ich werde nächsten Monat umziehen.

Ich kann am nächsten Sonntag auf dem Pferd reiten.

Werde ich nächsten Sonntag auf dem Pferd reiten können?

Am nächsten Samstag werde ich frei sein.

Sie werden nächsten Monat heiraten.

Nach 10 Minuten gingen sie zum nächsten Thema über.

Sie fährt nächsten Sonntag weg nach New York.

Wir werden nächsten Monat in unser neues Haus einziehen, falls es bis dahin fertig ist.

Am nächsten Sonntag ist ein Konzert.

Sein neues Buch erscheint im nächsten Monat.

Steigen Sie an der nächsten Station um.

Bis Montag oder Dienstag in der nächsten Woche.