German example sentences with "nacheinander"

Ich werde euch alle nacheinander anhören.
Translate from German to English

Samstagabends nahm jedes Familienmitglied nacheinander in einer alten, vor dem Kaminfeuer stehenden Zinnbadewanne ein Bad.
Translate from German to English

Die Mutter rief die Kinder nacheinander beim Namen, doch keines antwortete.
Translate from German to English

Im Laufe der letzten drei Jahre hat er sein Haus nacheinander in blau, dann in grün und zuletzt in kanariengelb gestrichen.
Translate from German to English

Die Autos sind dort nacheinander angekommen.
Translate from German to English

Es gab einige Frauen in meinem Leben, anfänglich nacheinander — später gab es einige Probleme.
Translate from German to English

Sie sind verrückt nacheinander.
Translate from German to English

Sie gingen nacheinander aus dem Zimmer.
Translate from German to English

Sie erlebte mehrere Höhepunkte nacheinander.
Translate from German to English

Tom hat drei Fristen nacheinander verstreichen lassen.
Translate from German to English

Sie saß auf dem leeren Strand und schauten den nacheinander heranrollenden Wellen zu.
Translate from German to English

In Zukunft werde ich mich bemühen, nacheinander alle notwendigen Dinge unverzüglich zu erledigen.
Translate from German to English

Die Flugzeuge kamen nacheinander an.
Translate from German to English

Er beriet sich nacheinander mit allen Wahrsagern der Armee, mit denen, die das Kriechen der Schlangen beobachten, und denen, die in den Sternen lesen, sowie denjenigen, die die Asche der Toten anblasen.
Translate from German to English

Die nacheinander kommenden wirtschaftlichen Krisen sind längst zu einer ideologischen Seifenoper geworden.
Translate from German to English

Die Gegensätze - Yin und Yang - streben nacheinander bis ans Ende der Zeit.
Translate from German to English

Tom hat drei Rennen nacheinander gewonnen.
Translate from German to English

Die Experten baten zehn Teilnehmer, sich eine Reihe von fünf Ziffern zu merken, die nacheinander in der Mitte eines Bildschirms erschienen.
Translate from German to English

Das Leben ist eine Folge von Paradiesen, die nacheinander vernichtet wurden.
Translate from German to English

Nach den dreizehn direkt nacheinander folgenden Arbeitstagen hat in der Fabrik der Betriebsurlaub endlich angefangen.
Translate from German to English

Tom und Maria sind verrückt nacheinander.
Translate from German to English

Wir waren verrückt nacheinander.
Translate from German to English

Wie hoch ist die Wahrscheinlichkeit, dass das zweimal nacheinander passiert?
Translate from German to English

Wir haben gezählt: Er hat nacheinander sechzehnmal geniest.
Translate from German to English

Wir haben uns nacheinander drei Episoden angesehen.
Translate from German to English

Sie wurden nacheinander aufgerufen.
Translate from German to English

Er trank nacheinander drei Tassen von dem Wasser.
Translate from German to English

Ich habe mir nacheinander drei Filme angeschaut.
Translate from German to English

Was die Schreibweise eines Wortes mit „ß“ oder „ss“ anbelangt, so hat die neue deutsche Rechtschreibung den großen Vorteil, dass auch für Nichtmuttersprachler sofort erkennbar wird, ob der dem stimmlosen s-Laut vorausgehende Vokal kurz oder lang ausgesprochen werden muss. Dies wird deutlich, wenn man etwa die Wörter „Fuß“ und „muss“ laut nacheinander ausspricht.
Translate from German to English