German example sentences with "Papiere"

Schau mal bitte über diese Papiere.
Translate from German to English

Ich sollte alle Papiere wegräumen, die wir in der Sitzung benutzt hatten.
Translate from German to English

Er hatte einen guten Blick auf die Papiere.
Translate from German to English

Ihre Papiere!
Translate from German to English

Sie verschwand ohne Papiere.
Translate from German to English

Sie nahm die Papiere vom Schreibtisch weg.
Translate from German to English

Die Ordnung dieser Papiere nahm längere Zeit in Anspruch.
Translate from German to English

Im letzten Abteil saß ein Angestellter der Eisenbahn und schaute einige Papiere durch.
Translate from German to English

Er senkte den Blick und begann, die vor ihm liegenden Papiere zu ordnen.
Translate from German to English

Ich bat Tom, die Papiere zu unterschreiben.
Translate from German to English

Pass auf, dass du die Papiere da nicht wegwirfst!
Translate from German to English

Einige wichtige Papiere fehlen in den Akten.
Translate from German to English

Auf meinem Schreibtisch türmen sich Bücher und Papiere.
Translate from German to English

Hier sind deine Papiere, mein Sohn.
Translate from German to English

Ein Stapel Papiere lag auf dem Tisch.
Translate from German to English

Tom sah sich einige Papiere an.
Translate from German to English

Die Papiere, die in dem Tresor waren, sind verschwunden.
Translate from German to English

Ich weiß nicht, wer meine Vorfahren waren. Unsere Papiere sind bei einer Überschwemmung verlorengegangen.
Translate from German to English

Die Papiere für deine Reise sind jetzt in Ordnung.
Translate from German to English

Ich kann Tom nicht zwingen, dass er die Papiere unterschreibt.
Translate from German to English

Bitte reiche die notwendigen Papiere ein.
Translate from German to English

Wo sind deine Papiere?
Translate from German to English

Wo sind eure Papiere?
Translate from German to English

Wo sind Ihre Papiere?
Translate from German to English

Er hat keine Papiere bei sich.
Translate from German to English

Tom unterschrieb die Papiere.
Translate from German to English

Könnte ich mal Ihre Papiere sehen?
Translate from German to English

Ich habe meine Papiere verloren.
Translate from German to English

Meine Papiere wurden mir gestohlen.
Translate from German to English

Guten Tag! Polizei! Könnte ich mal Ihre Papiere sehen?
Translate from German to English

„Jemand, der seine Identität verschleiert oder seine Papiere vernichtet hat, muss mit harten Konsequenzen rechnen“, sagte Maria.
Translate from German to English

Tatsächlich haben wir uns schon geeinigt. Nur die Papiere müssen wir noch unterschreiben.
Translate from German to English

Wessen Papiere sind das?
Translate from German to English

Hier sind meine Papiere.
Translate from German to English

Er verlor seine Papiere.
Translate from German to English

„Guten Tag! Polizei! Könnte ich mal Ihre Papiere sehen?“ – „Selbstverständlich! Hier bitte! Ich hoffe, es ist nichts Schlimmes?“ – „Na ja, Sie sind bei Rot durchgefahren!“ – „Das kann nicht sein! Ich schwöre Ihnen, das ist mir noch nie passiert!“
Translate from German to English

Der Wind hat alle Papiere weggeweht.
Translate from German to English

Zeigen Sie mir bitte Ihre Papiere!
Translate from German to English

Man schiebt dir einen Hunderter in den Arsch, und schon ist dir die Firma, die dir den Lohn zahlt, völlig egal. Ich warne dich, Freundchen! Noch mal so eine Nummer, und du holst dir deine Papiere! Ich hab’s endgültig satt!

Deine Probezeit ist noch nicht abgelaufen. Hol dir deine Papiere! Ich brauche dich nicht mehr.

Ihre Papiere bitte!

Der Reisende zeigt seine Papiere.

Als der Chef erfuhr, wie Tom und Johannes mit Maria umgesprungen waren, drückte er den beiden ihre Papiere in die Hand und sagte, sie sollten sich nicht mehr blicken lassen.

„Ja, das hab’ ich gern: Bier trinken während der Arbeitszeit! Ihr könnt euch eure Papiere abholen, und dann verschwindet ihr hier!“ – „Aber Chef!“ – „Nix! Abmarsch!“

„Im Schuppen sitzen und Bier trinken: na, das hab’ ich gern! Du bist hier die längste Zeit Apfelpflücker gewesen! Hol dir deine Papiere und hau ab!“ – „Aber die Äpfel sind doch wie meine kleinen Kinder. Ich will Apfelpflücker bleiben!“ – „Du bist ja total betrunken!“

Intellektuelle Erkenntnisse sind Papiere. Vertrauen hat immer nur der, der von Erfahrenem redet.

Guten Morgen! Verkehrskontrolle. Zeigen Sie mal Ihre Papiere!

Zeig mir deine Papiere!

Wo bewahrst du deine wichtigen Papiere auf?

Wo bewahren Sie Ihre wichtigen Papiere auf?

Wo bewahrt ihr eure wichtigen Papiere auf?

Im Raum herrschte Chaos. Überall lagen Papiere verstreut, Stühle waren umgeworfen und das Fenster war zerbrochen.

Mein Aktenkoffer ist voller Papiere.

Reichen Sie Ihre Papiere ein.

Hast du die Papiere schon unterschrieben?

Habt ihr die Papiere schon unterschrieben?

Haben Sie die Papiere schon unterschrieben?

Wenn Sie alle Papiere haben, dann bekommen Sie Geld.

Meine Papiere sind nicht mehr gültig.