Mate logo
Home
Apps
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogHelp CenterContact
Apps

iPhone + iPad

Help Center, release notes, Download

Mac + Safari

Help Center, release notes, Download

Google Chrome

Help Center, Download

Mozilla Firefox

Help Center, Download

Opera

Help Center, Download

Microsoft Edge

Help Center, Download
Support
DownloadHelp CenterSupported languagesRequest a refundRestore passwordRestore serial codesPrivacy policy
STAY IN TOUCH
ContactTwitterBlog
Site language
free services
Web translatorVerb conjugatorDer Die Das lookupUsage examplesWordsDefinitionIdioms
Mate logo
Home
Apps
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
BlogHelp CenterContact
Apps

iPhone + iPad

Help Center, release notes, Download

Mac + Safari

Help Center, release notes, Download

Google Chrome

Help Center, Download

Mozilla Firefox

Help Center, Download

Opera

Help Center, Download

Microsoft Edge

Help Center, Download
Support
DownloadHelp CenterSupported languagesRequest a refundRestore passwordRestore serial codesPrivacy policy
STAY IN TOUCH
ContactTwitterBlog
Site language
free services
Web translatorVerb conjugatorDer Die Das lookupUsage examplesWordsDefinitionIdioms

German example sentences with "perfekte"

Learn how to use perfekte in a German sentence. Over 100 hand-picked examples.

Das Flugzeug machte eine perfekte Landung.
Translate from German to English

Perfekte Diamanten sind extrem seltene Juwelen.
Translate from German to English

Das Raumschiff machte eine perfekte Landung.
Translate from German to English

Das ist genau wie das Original, eine perfekte Kopie.
Translate from German to English

Tom ist der perfekte Sohn.
Translate from German to English

Tom ist der perfekte Gentleman.
Translate from German to English

Tom ist der perfekte Vater.
Translate from German to English

"Aber das perfekte Verbrechen gibt es nicht", bemerkte der Mann, in dessen Besitz das Auto gewesen war, "...jedenfalls nicht so lange ich meinen Wagen noch nicht wieder habe!"
Translate from German to English

"Das perfekte Verbrechen gibt es nicht", bemerkte der Autobesitzer; "...jedenfalls so lange nicht, bis ich meinen Wagen noch nicht wieder habe.!"
Translate from German to English

Die Erde ist keine perfekte Kugel.
Translate from German to English

Perfekte Lösungen brauchen viel Zeit.
Translate from German to English

Hier ist der perfekte Ort.
Translate from German to English

Tom sagt, er führe die perfekte Ehe.
Translate from German to English

Tom hat das perfekte Alibi.
Translate from German to English

Ich dachte, dass wir das perfekte Versteck gefunden hätten, aber die Polizei hat uns gefunden.
Translate from German to English

Das ist der perfekte Augenblick für einen Kuss.
Translate from German to English

Es war der perfekte Augenblick für einen Kuss.
Translate from German to English

Er ist der perfekte Mann für dich.
Translate from German to English

Mathematik ist die perfekte Methode, sich selbst an der Nase herum zu führen.
Translate from German to English

Eine perfekte Avocado in einem Geschäft zu finden ist ebenso schwer wie das Aufspüren einer Nadel in einem Heuhaufen.
Translate from German to English

Es wäre das perfekte Verbrechen gewesen, hätte der Dieb nicht vergessen, seine Fingerabdrücke wegzuwischen.
Translate from German to English

Natürlich hat es schon perfekte Morde gegeben — sonst wüsste man ja etwas von ihnen.
Translate from German to English

Sie ist das perfekte Mädchen für dich.
Translate from German to English

Er ist der perfekte Mann für mich.
Translate from German to English

Sie hat perfekte Zähne.
Translate from German to English

Das ist die perfekte Gelegenheit!
Translate from German to English

Maria wachte auf und wusste die perfekte Übersetzung des Satzes, über den sie am Vorabend lange nachgedacht hatte.
Translate from German to English

Anfangs schien er der perfekte Typ zu sein.
Translate from German to English

Das ist das perfekte Versteck.
Translate from German to English

Das ist die perfekte Welle.
Translate from German to English

Der Pilot schaffte es, eine perfekte Landung durchzuführen.
Translate from German to English

Frau Davis war alles andere als eine perfekte Ehefrau.
Translate from German to English

„Weil ich dich liebe, möchte ich, so gut es geht, die perfekte Freundin für dich sein.“ – „Ich bin froh, dass du so denkst, aber übernimm dich damit nicht.“
Translate from German to English

Es besteht eine perfekte Übereinstimmung zwischen den beiden Sätzen.
Translate from German to English

Perfekte Menschen gibt es nicht, aber es gibt immer einen Typen, der perfekt zu ihnen passt.
Translate from German to English

Das Raumschiff vollführte eine perfekte Landung.
Translate from German to English

Das ist der perfekte Ort für einen Hinterhalt.

Ich habe die perfekte Frau gefunden: Sie ist taubstumm, sexbesessen und betreibt einen Schnapsladen.

Sie würde die perfekte Ehefrau abgeben.

Du hast perfekte Arbeit geleistet.

Tom ist der perfekte Typ für dich.

Das ist das perfekte Muttertagsgeschenk.

Wenn alle nur perfekte Sätze hinzufügen würden, wäre dieses Projekt nicht so interaktiv und interessant.

Sie ist eine perfekte Hausfrau.

Sie ist das perfekte Mädchen.

Maria ist das perfekte Mädchen für mich.

Tom dachte, er hätte das perfekte Versteck für seine Goldmünzen gefunden, aber er irrte sich.

Der chinesische Wasserspringer Chén Àisēn hat bei seinem letzten Sprung eine perfekte Wertung erzielt.

Erfolg ist wie eine perfekte Tomaten-Hackfleisch-Sauce: er muss wie sie ewig köcheln.

Er ist der perfekte Mensch für ihn.

Er ist der perfekte Mann für ihn.

Sie ist die perfekte Ehefrau für ihn.

Es gibt keine perfekte Beziehung. Also suche dir jemanden, mit dem du in Himmel und Hölle zusammen sein kannst.

Der perfekte Mensch – ein Widerspruch in sich – hat nichts Menschliches mehr.

Das ist das perfekte Vatertagsgeschenk.

Warum sind Sie der perfekte Kandidat für den Job?

Tom ist der perfekte Sündenbock.

Welch perfekte Nacht!

Tom ist der perfekte Ehemann.

Eine der Voraussetzungen für den Posten sind perfekte Spanischkenntnisse.

Kein Gesicht weist die perfekte Symmetrie auf.

Es ist sehr schönes Wetter. Heute ist der perfekte Waschtag.

Heute ist das Wetter gut und der Wind ist auch angenehm kühl - der perfekte Tag zum Rausgehen.

Maria hat eine perfekte Eieruhrfigur.

Maria war die perfekte Ehefrau.

Maria war die perfekte Ehefrau. Niemand ahnte, dass sie in Wirklichkeit eine sowjetische Topspionin war.

Das ist eine perfekte Falle.

„Bitte so bleiben!“ sagte der Fotograf. Das Modell hatte eine perfekte Pose.

Das Perfekte ist der Feind des Guten.

Menschliche Liebe ist eine Metapher für die perfekte und ewige Vereinigung der männlichen und weiblichen Aspekte der Gottheit.

Wie gelingt dir immer dieses perfekte Aussehen?

Es war fast das perfekte Verbrechen: wir trafen vor Ort ein, öffneten den Kofferraum, brachten den Mann um und verwischten die Fingerabdrücke, aber wir vergaßen, die Leiche zu verstecken.

Maria schien die perfekte Ehefrrau zu sein.

Die ruhige Vorstadtgegend bietet die perfekte Umgebung, um eine Familie zu gründen.

Eine perfekte Karte müsste so groß sein wie das Gebiet, dass sie darstellt.

Die einzige perfekte Sache in dieser Welt ist die Mathematik.

Qualität verlangt ständige geistige Präsenz, egal, was einer tut. Man kann nicht Tippfehler in der internen Korrespondenz durchgehen lassen und gleichzeitig die perfekte Kundenkorrespondenz verlangen.

Der indonesische Satz ist eine perfekte Übersetzung seines englischen Gegenstücks.

Tom war der perfekte Ehemann.

Perfekte Frauen gibt es nicht.

Der Falke hat eine perfekte Sicht.

Eine perfekte Familie gibt es nicht.

Die perfekte Familie gibt es nicht.

Es gibt keine perfekte Familie.

Das sind doch perfekte Voraussetzungen, ins Wochenende zu gehen.

Der perfekte Ehemann ist derjenige, der meint, die perfekte Ehefrau zu haben.

Tom hat eine perfekte Bilanz zu verzeichnen.

Sie hat eine perfekte Figur.

Der Lehrer hat fast eine perfekte Aussprache.

Die Lehrerin hat fast eine perfekte Aussprache.

Wilhelm war der perfekte Schwiegersohn.

Dieser junge Mann ist der perfekte Sündenbock.

Sie verbrachte Stunden damit, das perfekte Abendkleid auszuwählen, weil sie an einem Ball teilnehmen wollte.

Mary verbrachte Stunden damit, das perfekte Abendkleid auszuwählen, weil es ihr wichtig war, auf dem Ball makellos auszusehen.

Er macht deutlich, dass er der perfekte Ehemann ist.

Die Maschine schlägt bereits nahezu perfekte Übersetzungen ins Lateinische vor.

Sie ist die perfekte Frau für mich.

Als die Jury eintraf, hatte er bereits eine perfekte Nachbildung des Eiffelturms aus Gouda geschnitzt.

Dieses Paar und ihre Tochter im Teenageralter sind eine nahezu perfekte Familie.

„Warum machst du heute so viele Fehler?“ – „Um möglichst viel zu lernen. Aus Fehlern lernt man schließlich.“ – „Perfekte Ausrede.“

Translate from German to English
Translate from German to English
Translate from German to English
Translate from German to English
Translate from German to English
Translate from German to English
Translate from German to English
Translate from German to English
Translate from German to English
Translate from German to English
Translate from German to English
Translate from German to English
Translate from German to English
Translate from German to English
Translate from German to English
Translate from German to English
Translate from German to English
Translate from German to English
Translate from German to English
Translate from German to English
Translate from German to English
Translate from German to English
Translate from German to English
Translate from German to English
Translate from German to English
Translate from German to English
Translate from German to English
Translate from German to English
Translate from German to English
Translate from German to English
Translate from German to English
Translate from German to English
Translate from German to English
Translate from German to English
Translate from German to English
Translate from German to English
Translate from German to English
Translate from German to English
Translate from German to English
Translate from German to English
Translate from German to English
Translate from German to English
Translate from German to English
Translate from German to English
Translate from German to English
Translate from German to English
Translate from German to English
Translate from German to English
Translate from German to English
Translate from German to English
Translate from German to English
Translate from German to English
Translate from German to English
Translate from German to English
Translate from German to English
Translate from German to English
Translate from German to English
Translate from German to English
Translate from German to English
Translate from German to English
Translate from German to English
Translate from German to English
Translate from German to English
Translate from German to English